KleinMonster
发表于 2013-1-20 18:43
说不出那么简单的德语,后面就不要说自己留德7年了。默默下台就好了,还亮出留德7年,不是更让人鄙视么,这都什么人。
ladycoco
发表于 2013-1-20 20:59
ccmausy 发表于 2013-1-20 15:26
ich bin ein hamburger...lecker
哈哈
tinatan0007
发表于 2013-1-20 22:15
GiGiMenTos 发表于 2013-1-20 11:54 static/image/common/back.gif
艾玛,这七年连左右都没分清,每天坐各种bahn广播都说无数次:从左侧下,从右侧下,就这样都左右不分。神人 ...
{:5_314:}汉语有时都分不清左右的人飘过
lucy_2054761
发表于 2013-1-20 22:23
ihen 发表于 2013-1-20 14:43
S Bahn不是 Straßenbahn 吗? 还真没有听过Schnellbahn,注明我英语授课的,更没有用德语谈过生意, ...
S Bahn = schnell Bahn
yanerfeisverige
发表于 2013-1-20 22:27
幸好她上的不是张绍刚的节目呀
皮皮熊
发表于 2013-1-20 22:52
小胖妞 发表于 2013-1-20 16:28 static/image/common/back.gif
汗,居然是我朋友。我证明她德语很不错的,而且是传统Diplom毕业,都是德语授课德语论文。我想是因为回国好 ...
嗯,我就是这样的,每次说左右的时候得下意识看看自己的手
谷不到狗
发表于 2013-1-20 22:55
小胖妞 发表于 2013-1-20 16:28 static/image/common/back.gif
汗,居然是我朋友。我证明她德语很不错的,而且是传统Diplom毕业,都是德语授课德语论文。我想是因为回国好 ...
她那个德语发音实在是让人汗颜啊,rechts说成hechts。{:5_330:}
campus2011
发表于 2013-1-20 23:36
长的很不错
楼上有认识她的不是说她德语很不错么,
是不是上台就大脑空白啊
以前在国内读语言的时候,有个人就特别悲剧,明明德语学的很好,2次坐进APS的办公室,一句话,一个单词都崩不出来,说进去就大脑空白,脑子里的德语不见了{:5_314:}
evileyes627
发表于 2013-1-21 01:15
左右不分的人挺多的。我小学时中文的左右分了好久,初中时候英语的LEFT和RIGHT都记了好久才分清。
areo2012
发表于 2013-1-21 15:18
好像是通常说不好的经常上电视,广播之类的, 以前经常看什么有奖问答之类,老是特简单的问题,就是好多人答不上来, 所以以为电视,广播之类导播只选答不上来的上呢.