我觉得吧，没必要整太激动，一看写条这姐妹儿家境就贫寒，再不就是不看新闻的。是人都知道这年头就中国最有钱了，还在乎你冰箱里那仨瓜俩枣的。你就整张大点的纸，把她这小黄条也贴上面，让大家先知道来龙去脉，然后你下面一条一条的给她写回去，说姐妹大冬天的不太想吃冰欺凌，就算真哪天口渴了，也去哈根达斯吃。如果她真顺不过来这口气，那就请直接来面谈或者去找楼管，别整这么见不得人似的，还弄匿名小条儿。
mandymiao 发表于 2013-1-29 18:04 static/image/common/back.gif
我觉得吧，没必要整太激动，一看写条这姐妹儿家境就贫寒，再不就是不看新闻的。是人都知道这年头就中国最有 ...
+1 I would just write back:
Dear XXX,
I'm wondering how could you "know", that we are the guys who took your icecream? Do you just suspect it or do you have a witness? If you suspect it, then you couldn't "know" it. If you have a witness, then maybe he is the one, who steals everything. I am sorry about your lost, but you shouldn't blame innocent people.
Best regards and
have a nice day.
xxx and xxxx
我还以为抢鸡蛋的呢。。。
nutela 发表于 2013-1-29 16:34 static/image/common/back.gif
不要一棒子打死住宿舍的嘛，当初我住的WG６人，５个都是西德人，相处的挺愉快的。还挺美好的回忆呢。
这没什么的，人家上面有人回帖说的是东德人
ccmausy 发表于 2013-1-29 17:34 static/image/common/back.gif
+1 I would just write back:
Dear XXX,
这个太弱了，跟挠痒痒似得，小孩孩过家家吧
本帖最后由 清水鱼 于 2013-1-29 23:27 编辑
这事儿真挺气人的，这事儿要是轮到我头上他们这些住在这一层的人估计已经被我用“甜言蜜语”给问候过一遍了
所以坚决支持楼主讨回公道，太不像话了，如果她怀疑你，私底下单独找你说说还可以理解，但是她把纸条贴在平时人来人往的公用厨房的冰箱门上，等于是不仅栽赃了你们，还把这事儿最大程度的公开化了，像这种故意的拿着假设当结论的做法已经严重毁坏了你们的声誉，试想一旦你们被认定成小偷，顶着小偷的名声，以后你们就是想过安生日子也不可能了
所以一定要讨回公道，更重要的是，一定要让你那层的人知道，你们绝对不是小偷
netbeast 发表于 2013-1-29 23:20 static/image/common/back.gif
这个太弱了，跟挠痒痒似得，小孩孩过家家吧
其实我写了一份声明。。。口气貌似比这个还弱一点，说保留追究权利，并要求公开道歉。。。
清水鱼 发表于 2013-1-29 23:24 static/image/common/back.gif
这事儿真挺气人的，这事儿要是轮到我头上他们这些住在这一层的人估计已经被我用“甜言蜜语”给问候过一遍了 ...
我女朋友德语不好，没法吵。。。我又不在她那现在。。。周末那女的基本也不再
你们直接拿着条子找她谈下。沟通无果再找hausverwaltung。同在屋檐下，磕磕碰碰总是有的。国内大学宿舍也有绊着的时候。。。
本帖最后由 清水鱼 于 2013-1-30 00:32 编辑
panx 发表于 2013-1-30 00:07 static/image/common/back.gif
其实我写了一份声明。。。口气貌似比这个还弱一点，说保留追究权利，并要求公开道歉。。。
我个人认为口气绝对不能软弱，很多德国人都有欺软怕硬的毛病，你软弱了，只会更让他们得寸进尺