hh2 发表于 2013-2-17 10:49

为什么不懂德语的求助帖比例这么高？

一年来看各种求助，印象中有超过一半的人指出自己不懂德语、或德语很差，而且其中多数在德国已经有一阵子了。有点困惑是什么情况。

来德国接受英语授课的学生比例，现在很高了吗？或者德国公司或在德中国公司，从中国大量聘用只会英语的吗？就算家庭团聚也是有德语要求的；而且就算是英语雇员，既然到了德语国家生活工作，也会要求他们学点德语的吧。

ymh 发表于 2013-2-17 10:55

我不这样认为，一方面是这些人大多是短期来这里学习或公干的，另一方面也说明德国许多人不懂英语，至少我所在的地方就是这样的。再者，懂德语的还用在这里发求助帖吗？

wallace74 发表于 2013-2-17 11:17

即使德语到B了，生活一样很无助啊。

walter123 发表于 2013-2-17 11:26

我这里也有好多只说英文的，人家又不在德国长待，所以好多想学德语就学，不学就拉倒。英语世界通，去哪里旅游都方便。

hh2 发表于 2013-2-17 11:28

walter123 发表于 2013-2-17 11:26 static/image/common/back.gif
我这里也有好多只说英文的，人家又不在德国长待，所以好多想学德语就学，不学就拉倒。英语世界通，去哪里旅 ...

也主要是楼上所说的那种，短期来德国学习半年一年，或者出差吗

饭卡 发表于 2013-2-17 11:57

也有一些人是谦虚吧？如果一上来就说我德语很好，那别人肯定说你来求助干嘛？
而且有时候德语好也不见得能解决一切问题。

尚乖乖 发表于 2013-2-17 12:07

就算是家庭团聚的，虽然是有一定的德语基础，但是平时生活上的德语还是不够理想。虽然是能跟外管局交流了。但是遇到态度不好的，或者是耐性差的德国人，蹩脚的德语，还是会让人手足无措。

shiroki 发表于 2013-2-19 16:31

在俺看来，来问问题的多数问的还是和语言无关的问题。自己没头脑地乱搜，很多时候不如身边的明白人点拨一两句
页: [1]
查看完整版本: 为什么不懂德语的求助帖比例这么高？