hauke 发表于 2013-2-17 23:24

原来ARD网站上已经说了寄信的事情(Rundfunk)

Im Zuge der Umstellung auf den Rundfunkbeitrag wird es 2013 und 2014 parallel zu der regelmäßigen Datenübermittlung einen einmaligen Abgleich mit den Angaben der Einwohnermeldeämter zu allen volljährigen Bürgerinnen und Bürgern geben. Dabei werden die Bestandsdaten für einen bestimmten Stichtag, den 3. März 2013, übermittelt. Der Beitragsservice wird die Angaben wie Name, Adresse, Doktorgrad, Familienstand und Tag der Geburt mit den vorhandenen Angaben der angemeldeten Beitragszahler abgleichen. Ist eine Person bereits angemeldet, wird – wenn nötig – die Adressangabe aktualisiert. Lässt sich eine Person keiner bereits angemeldeten Wohnung zuordnen, wird per Brief erfragt, ob eine andere Person den Rundfunkbeitrag für die Wohnung zahlt oder eine Anmeldung notwendig ist. Der Beitragsservice benötigt lediglich die Daten der einen Person, die den Rundfunkbeitrag für eine Wohnung zahlt. Die Angaben weiterer Personen sind nicht relevant und werden unverzüglich gelöscht. Ziel des einmaligen Meldedatenabgleichs ist es, Beitragsgerechtigkeit zu schaffen.
好像没有提到罚钱哦,所以没交的童靴应该庆幸可以省下中间这段时间的钱喽!

hauke 发表于 2013-2-17 23:25

不过问题又来了,他们可以从Einwohnermeldeamt拿到你入住的时间,这个就有点 。。。

到不了 发表于 2013-2-17 23:36

到现在也没收到信啊,难道攒多了直接来个罚款。。。{:5_334:}
页: [1]
查看完整版本: 原来ARD网站上已经说了寄信的事情(Rundfunk)