touby 发表于 2013-3-4 12:21

求助,被驾校告到法院了。

本帖最后由 touby 于 2013-4-5 09:36 编辑

上星期五(2月28号)一下收到三张驾校的账单,都是关于一个四十多欧的报名费。

第一个账单日期是一月中,要我交那个报名费。第二张账单日期是二月初,说没有收到报名费,催我快交并且加了3欧的罚款。第三个日期是2月27号,内容还是催我快交报名费,并且罚款增加到13欧。其中第一份和第二份账单还是装在同一个信封里。

打电话跟他们联系,问怎么会同时收到三份关于一个费用的账单并且还有罚款。结果他们一开始表示不可能发生这样的情况,在我手拿账单和信封的力争下,他们终于承认说是头两份账单都没有寄到,所以才一再追加罚款,但是没有寄到是邮局的责任,不是他们的责任。所以我必需按最后一份账单交钱和罚款。

可是他们没有寄到也不是我的责任啊,在我同时收到这三份账单之前,我根本都不知道要交这个费的事情。他们(驾校)既没有用电话,也没有用email给过我任何通知。我为什么要为邮局的失误(驾校说是邮局的责任)交罚款。

而且驾校还说这次如果一星期内没有收到我交的钱和罚款,就要把我告上法庭。

真是躺着也中枪!

请教法律版的高人,这事情该怎么处理?

**********************************************************************************
最新情况更新 2013.03.28
按照地球楼的建议,只交了我们该交的报名费,并且发了email申明我们的立场。结果他们死活不同意。3月28号又收到他们一个email,里面有一个新的账单如下。

其中多了两项,
28.03.13 Gerichtsgebühr Mahnbescheid 23,00 欧
28.03.13 Gerichtsgebühr für Gerichtsverfahren 40,00 欧

他们是不是真把我告上法庭了?在德国这里还从来没有和司法系统打过交道,不知道接下来是个什么程序?我应该做些什么呢?

他们还在email说:Wir leiten gegen Sie ein gerichtliches Mahnverfahren ein. Auch einen Eintrag in Schufa streben wir gegen Sie an.
我想知道,这Schufa的坏记录也是听他们的一面之词就可以吗?我有什么应该做的吗?

这事儿在乎的不是那一开始的13欧,而是咽不下这口气。我没有做错什么,凭什么要被罚款,外国人也不是这样好欺负的。这事儿就是最后花几百欧我也认了,就是不能不明不白的交这所谓的罚款。

我在这方面一点经验都没有,还请坛子里的高人们多指点指点。

**********************************************************************************
最新情况更新 2013.04.04
今天收到法院来的信,说是被驾校告了。让我交驾校要求的罚款和法院的钱,或者在两个星期内申诉。请问我现在该怎么办?

kaeferin 发表于 2013-3-4 12:44

原来邮箱上有没有你的名字?交罚款和邮局打官司

touby 发表于 2013-3-4 12:51

kaeferin 发表于 2013-3-4 12:44 static/image/common/back.gif
原来邮箱上有没有你的名字?交罚款和邮局打官司

邮箱上有我的名字。而且我也住了两年多了,不是新搬家换了地址什么的。
可为什么应该是我和邮局打官司呢,为什么不应该是驾校呢?

ccmausy 发表于 2013-3-4 13:06

Was ist mit dem Stempeldatum auf alle drei Breife?

touby 发表于 2013-3-4 13:13

只有两个信封,信封上日期都是2月28日
一个信封里有两个账单,一月中和二月初的那两张
另一个信封里是最近的那个账单,日期是2月27日

ccmausy 发表于 2013-3-4 13:34

本帖最后由 ccmausy 于 2013-3-8 21:47 编辑

touby 发表于 2013-3-4 14:13 static/image/common/back.gif
只有两个信封,信封上日期都是2月28日
一个信封里有两个账单,一月中和二月初的那两张
另一个信封里是最近 ...

Ich wuerde Folgendes tun.
+ "schriftlich" die Mahngebuehren anfechten mit der Begruendung, dass Du die Rechnung erst am 28.02.2013 erhalten hast.
+ nur die Anmeldungsgebuehr schnellstens ueberweisen. Den Beleg kopieren und mit verschicken.
+ Die zwei datierten Breifumschlaege kopieren und mit verschicken. Die originale Breifumschlaege gut aufbewahren.
+ Diesen Brief schickst Du am besten per Einschreiben los.
Ich denke und hoffe, da kommt nichts mehr.
Good luck{:5_320:}

touby 发表于 2013-3-5 10:08

多谢楼上的建议。
想多了解一点,类似我这样的情况,A通过邮局向B寄出账单,可是由于邮局的失误信件没有寄到,而是退会给寄件人A了,因此造成B没能及时付款而被A罚款,从法律的角度来说,这个损失(罚款)应该由谁来承担呢?如果应该由邮局承担,那么应该是寄件人A还是收件人B的责任去向邮局索赔呢?

ccmausy 发表于 2013-3-5 11:01

本帖最后由 ccmausy 于 2013-3-6 16:43 编辑

touby 发表于 2013-3-5 11:08 static/image/common/back.gif
多谢楼上的建议。
想多了解一点,类似我这样的情况,A通过邮局向B寄出账单,可是由于邮局的失误信件没有寄 ...

Lass bloss die Deutsche Post in Ruhe. die Post hat mit der ganze Sache nichts zu tun. Falls "邮局的失误信件没有寄到,而是退会给寄件人A了", dann ist A verpflichtet, dich durch einen anderen Kommunikationsweg zu erreichen, wie z.B. Telefon oder Email. Die DP haftet normalerweise nur bei bestimmten Verstandprodukten, wie z.B. "Einschreiben", "Paket".

Ich vermute mal, dass Deine Fahrschule hat es versaeumt, Dir die Rechnung zu schicken. Ueberweise einfach die Anmeldungsgebuehr und Thema durch.

期待 发表于 2013-3-5 11:30

本帖最后由 期待 于 2013-3-5 12:31 编辑

让他去告你吧!他怎么证明前两封催款已经寄给你了?一下子前后两天给你寄三份,说明他自己心里知道,前面的两份没有寄或者出于某种原因没有寄达,所以,他才有必要同时寄出三份。当然这只是一个逻辑推论,尚不足以推断他没有给你寄,只能说他自己的行为很难让人相信,在双方无法举证,而只有Aussage gegen Ausage的情况下,对你有利。 不过,你除了Mahngebühr之外的部分,你是要交的。 建议你,马上先给他汇款报名费部分,同时,要求他撤销Mahngebühr。

wimlwiml 发表于 2013-3-5 15:53

你只要支付你应付付的钱,无需支付mahnung部分,转账给他们就行了,为了20欧把你告上法庭,还不一定肯定能够追回来。。。应该不太会。
页: [1] 2
查看完整版本: 求助,被驾校告到法院了。