萍聚 › 宝宝园地 › 给孩子起德文名字了吗？

Monica115 发表于 2013-3-6 09:06

给孩子起德文名字了吗？

各位妈妈给孩子起德文名字了吗？怎样才能知道哪个德文名字好呢？不想用满大街都有的名字，取个性一点的吧又怕万一取不好孩子以后在学校被笑话。。

Mond 发表于 2013-3-6 09:10

医院产房，fa那一般都有这种书，里面很多vornahme，我那会就是一边做ctg，一边看这种书
其实很多德国人也就是起最普通的名字，我的产前班里大部分宝宝都是叫烂大街的名字，也没什么呀

mixmas 发表于 2013-3-6 09:25

取个顺口的就差不多

ami900 发表于 2013-3-6 09:31

Mond 发表于 2013-3-6 09:10 static/image/common/back.gif
医院产房，fa那一般都有这种书，里面很多vornahme，我那会就是一边做ctg，一边看这种书
其实很多德国人也就 ...

没错! 大众的名字也挺好的.非要起个生僻的,自己没弄明白到时候闹笑话多郁闷.

Piggy-poo 发表于 2013-3-6 09:34

父母都是中国人的给bb德语名字会不会有点奇怪。。

BlueWolke 发表于 2013-3-6 09:55

没起。总觉得中国娃娃叫个德文名太别扭了。

lxz017 发表于 2013-3-6 10:00

取一个中文的，德国人又好发音的就好了

areo2012 发表于 2013-3-6 10:09

中文名字好的,德问英文没那个音, 自己又是学理的,没那么高深的文字水平, 毕竟要在德国上学,学校,基本的社会手续都是有个德文名字就方便多了, 为什么给自己添麻烦,加个中间名就可以了,我们准备给孩子起德文名字,中间名中文,到时候回国就用中间名...Mond说的对,可以参考vorname的书,太多了,网上也有,找个自己叫着顺嘴的...

龙宝宝 发表于 2013-3-6 11:27

no

Mond 发表于 2013-3-6 11:32

BlueWolke 发表于 2013-3-6 09:55 static/image/common/back.gif
没起。总觉得中国娃娃叫个德文名太别扭了。

还是有必要的，除非孩子的中文名字特别好念。
我产前班里所有的德国妈妈都和我说，还好你起了个德文名字，真的好方便
去登记幼儿园，里面的院长和老师也说，还好有个德文名字

查看完整版本: 给孩子起德文名字了吗？