明天的微笑 发表于 2013-3-9 22:37

better than nothing的德语谚语怎么说呢

有一次和德国同事对话，说到某件事情，我用英语说it's better than nothing...然后他就教我，其实德语也有蕾丝的谚语，wenn die Worten...什么什么的好像。我当时还记得住，但当时在工作，没时间记下来，就忘记了。有谁知道不？

梦醒时分999 发表于 2013-3-10 15:47

besser als nie!我是这样说的。

Mein-2Rad 发表于 2013-3-10 16:22

Besser wie Nichts!

wagner 发表于 2013-3-10 17:01

besser als nichts

mucmuc50 发表于 2013-3-10 18:38

Verstärkend: besser als überhaupt nichts!

kiki82 发表于 2013-3-10 22:25

besser als gar nichts
页: [1]
查看完整版本: better than nothing的德语谚语怎么说呢