吐槽个立陶宛女。。
本帖最后由 ancho 于 2013-3-27 22:55 编辑LZ住的学生宿舍，6人间WG，早期我和另一个中国女生，跟另外4个德国女生住在一块，她们都还是本科，20岁出头的小姑娘，住在一个屋檐下，彼此不是特别热络，但也不会没事找事，所以算得上风平浪静。
好景不长，前几个月有一个德国女生搬走，搬进来一个立陶宛的胖女人，也是在读本科，但看她的外表我一开始以为她已经三十好几了。。这是旁话，其实LZ对邻居没有太高期望，她长什么样，什么性格，只要不干扰到我，都无所谓。可是这立陶宛女偏偏是个多事的主，各种小事嘀嘀咕咕的让人心烦这里暂且不说了。单说今天在厨房让我窝火的一件事。
中午我出去做饭，立陶宛女正和另一个德国女孩聊着天。她们聊她们的，LZ我是英语写毕业论文，平时用不上德语，加上自己懒，一直没怎么学习德语，不能流利的用德语和人交流，所以她们德语聊天我基本是当做听不懂不加入的。话说我热锅下油，放了蒜泥爆香，德女立刻就起身把窗户大开了，之前窗户是侧开着的，我自己是感觉味道不大，天气又冷，不需要完全打开，她大概是对这些气味敏感，开了就开了吧，人家德国女生也没说什么。
这时候立陶宛女开始议论中国人了。丫认定我不会德语，听不懂也没法反驳，她倒是人高马大，说起话来中气十足，我听了个囫囵懂，大意就是从这个气味开始讲到她之前住的WG里的中国人的各种不卫生和坏习惯，立陶宛女讲得唾沫横飞，脸上都是兴奋的神气。德国女生听得入迷，时不时发出夸张和惊讶的感叹。。
LZ虽然没完全听懂，但基本知道她是在借题发挥，大作文章。当时就想是不是该直接跟她顶上，用英文对质一下。但是想想人家并没有说我，只是以中国人一语代之说她过去的室友，更完全可以说自己刚才说的不是我理解的那个意思，我这比三脚猫还烂的德语水平当然没法争辩，于是终归还是忍住了，什么也没说，收拾好东西就回了自己房间。可是实在这口气憋着，对消化也不好。只好上来发个牢骚，感觉特别窝囊。。。
如果是你们，这种情况下会怎么做呢？ 其实那个德国人开窗我倒可以理解，没有别的意思。咱们爆炒确实油烟味很大。我理解，你也没必要生气，不过那个立陶宛的有点巴结着德女，你可以忽视她的存在。 不理 degewo 发表于 2013-3-27 14:23 static/image/common/back.gif
其实那个德国人开窗我倒可以理解，没有别的意思。咱们爆炒确实油烟味很大。我理解，你也没必要生气，不过那 ...
是的，开窗没问题阿，我生气是立陶宛这女的拿这点小事做文章，而且很有点欺负人的意思，用德语当着我的面说上那么一大段。 不觉得有什么啊
她可能只是从油烟这件事想到的，就说了呗，楼主自己也说，没听懂她在说什么，就算说，她们也是在说别的中国人，有可能是事实。并没有针对楼主
想太多了 有很多德国人很不喜欢大蒜的味道。。也不喜欢衣服上面沾。。德女做法没什么。。那个立陶宛的就是八婆 不用理 你该干嘛干嘛。。 ancho 发表于 2013-3-27 15:26 static/image/common/back.gif
是的，开窗没问题阿，我生气是立陶宛这女的拿这点小事做文章，而且很有点欺负人的意思，用德语当着我的面 ...
也可以这样。她不是以为你不懂德语吗?你就听她说完以后笑嘻嘻地用德语说～实在很抱歉，我做饭的油烟太大了，影响你们了。。。她估计会很吃惊吧。以后就不会再乱说了。
千万不能跟她吵架，那样反而显得你没礼貌 Reisender 发表于 2013-3-27 14:31 static/image/common/back.gif
也可以这样。她不是以为你不懂德语吗?你就听她说完以后笑嘻嘻地用德语说～实在很抱歉，我做饭的油烟太大了 ...
嗯，这个建议不错，谢谢啦。 Truffe 发表于 2013-3-27 14:29 static/image/common/back.gif
不觉得有什么啊
她可能只是从油烟这件事想到的，就说了呗，楼主自己也说，没听懂她在说什么，就算说，她们 ...
是的，如果我挑事，立陶宛女肯定会这么回复。然后我也无话可说。所以我选择沉默。不过，真的是我想太多吗？我还是觉得她就是故意的。 ancho 发表于 2013-3-27 15:38 static/image/common/back.gif
是的，如果我挑事，立陶宛女肯定会这么回复。然后我也无话可说。所以我选择沉默。不过，真的是我想太多吗 ...
将来你就知道了，作为中国人，故意针对你的人很多的，不用每个都去反击。反击也要保持风度