nanguazaixian 发表于 2013-4-2 14:41

同事孩子去世，送什么表示心意？

本帖最后由 nanguazaixian 于 2013-4-2 15:46 编辑

两周前得知分公司某同事的女儿去世了，他跟我工作上联系比较频繁，下周又要为项目去拜访分公司，不知道送什么表示一点心意和慰问比较合适？ 请问大家有类似场合下的经验么？

小狮子 发表于 2013-4-2 15:22

如果你不是好朋友，人家亲自告诉你的，建议什么都不要送，装不知道

片雪莹冬 发表于 2013-4-2 15:27

如果是我，我就不提。也许人家暂时还不想提起这事呢。
如果他要说，你就听着，并做沉痛默哀状~ 然后再考虑送什么吧。

schatzlan 发表于 2013-4-2 15:33

本帖最后由 schatzlan 于 2013-4-2 16:34 编辑

是德国同事吗？？ 处理好像不同于对中国的同事。 对德国同事私自送心意， 她会感激， 但因为你这种不常见的举动场面可能会尴尬， 可能令她当场失态。 大部分人都是口头表示Beileid的。

砖头哥 发表于 2013-4-2 15:43

若不是本人通知你，你就装作不知道，什么都别提！
若是提出来了，请默默地给个温暖的拥抱。

nanguazaixian 发表于 2013-4-2 17:53

本帖最后由 nanguazaixian 于 2013-4-2 18:55 编辑

在我来看，必须送。 因为在他女儿车祸前一周，我的孩子出生，他和妻子邮寄来了一个大包裹，里面有卡片，孩子的新衣服和玩具。可是很遗憾几天之后他家发生了不幸。

同事是波兰人。

nanguazaixian 发表于 2013-4-2 18:04

本帖最后由 nanguazaixian 于 2013-4-2 19:05 编辑

根据公司规定，第一周切断了所有内部和外部联系他的请求。第一周葬礼后（只有Geschaeftsleitung参加），只允许我们邮件联系他。 大家都不能发表慰问和相关的话题至今。

可惜下周因为项目验收，我必须去一趟，他肯定是陪同，所以有了这个帖子。

fusion 发表于 2013-4-2 18:06

nanguazaixian 发表于 2013-4-2 18:04 static/image/common/back.gif
根据公司规定，第一周切断了所有内部和外部联系他的请求。第一周葬礼后（只有Geschaeftsleitung参加），只允 ...

你们公司很人性啊

pany 发表于 2013-4-2 21:29

nanguazaixian 发表于 2013-4-2 18:53 static/image/common/back.gif
在我来看，必须送。 因为在他女儿车祸前一周，我的孩子出生，他和妻子邮寄来了一个大包裹，里面有卡片，孩子 ...

先祝贺你家娃儿诞生！一直很喜欢看你的留言。
我觉得送花送礼物啥的都没必要，毕竟不是值得庆贺的事。
不如先温暖的问候，直接讯问他所需要的帮助。

nanguazaixian 发表于 2013-4-2 21:47

pany 发表于 2013-4-2 22:29 static/image/common/back.gif
先祝贺你家娃儿诞生！一直很喜欢看你的留言。
我觉得送花送礼物啥的都没必要，毕竟不是值得庆贺的事。
...

谢谢。

一方面要表达对他送我礼物的感谢，一方面要表达我对他孩子的哀悼和慰问，两件事放在一起确实有点难了。考虑一下还是这次把前一件事放一下，写一张小卡片表示一下问候就好。 因为项目验收主要是我们一同去客户公司，所以不用太担心送礼物会引起其他同事注意什么的。
页: [1] 2
查看完整版本: 同事孩子去世，送什么表示心意？