angjzy 发表于 2013-4-5 15:27

Disa 发表于 2013-4-5 16:23 static/image/common/back.gif
打个电话问问或是有时间亲自去问问就知道了。不管怎么样，你都要带着你的护照和居住证去办理，所有的存 ...

恩，我给comdirect发邮件了，在等消息中，但是好心急呀呵呵

angjzy 发表于 2013-4-5 15:27

鱼之乐 发表于 2013-4-5 16:25 static/image/common/back.gif
应该是，sparkasse有

恩，不行的话我就再把钱转回sparkasse好了，谢谢哈

鱼之乐 发表于 2013-4-5 15:31

angjzy 发表于 2013-4-5 15:27 static/image/common/back.gif
恩，不行的话我就再把钱转回sparkasse好了，谢谢哈

作担保应该是要sperrkonto，不是sparbuch吧。。

angjzy 发表于 2013-4-5 15:38

鱼之乐 发表于 2013-4-5 16:31 static/image/common/back.gif
作担保应该是要sperrkonto，不是sparbuch吧。。

市政厅给我的单子上写的Sparbuch ＋ 7000欧

鱼之乐 发表于 2013-4-5 15:41

angjzy 发表于 2013-4-5 15:38 static/image/common/back.gif
市政厅给我的单子上写的Sparbuch ＋ 7000欧

哦，那你去办个吧。

angjzy 发表于 2013-4-5 15:42

鱼之乐 发表于 2013-4-5 16:41 static/image/common/back.gif
哦，那你去办个吧。

{:5_336:}明天就去喽

Basel-III 发表于 2013-4-5 15:44

sparkonto就可以，现在很多银行都没有Sparbuch了。所谓Sparbuch就是存折，现在银行都电子化了。所以Sparkonto就等于原来的
说白了就是你为了未来每个月往里存点钱，等你老了拿出来用。每个月只能取一定数额的钱，多了取不出。

angjzy 发表于 2013-4-5 15:52

Basel-III 发表于 2013-4-5 16:44 static/image/common/back.gif
sparkonto就可以，现在很多银行都没有Sparbuch了。所谓Sparbuch就是存折，现在银行都电子化了。所以Sparkon ...

恩恩，我也是查了这词是存折的意思觉得有点奇怪，因为在这边好像没有见过有存折{:5_367:}
anyway，明天去实体店问问，{:5_320:}
谢谢{:5_335:}
页: 1 [2]
查看完整版本: 请问sparbuch是什么啊？