qwaszx 发表于 2013-4-14 11:28

请问父母退休证明银行对账单翻译件需要加盖公章么

谢谢

shadowboy 发表于 2013-4-14 11:31

退休证明写个英文的，单位盖章
银行对账单不需要

juliaa 发表于 2013-4-14 11:45

退休证自己翻译一下就行了，和退休证的复印件一起交到大使馆。
是给父母办到德国的签证吗？

qwaszx 发表于 2013-4-14 13:40

juliaa 发表于 2013-4-14 12:45 static/image/common/back.gif
退休证自己翻译一下就行了，和退休证的复印件一起交到大使馆。
是给父母办到德国的签证吗？

是啊
被一堆要求搞得头昏脑胀

juliaa 发表于 2013-4-14 15:23

我刚办完啊，签证顺利下来了。
感觉有些列出来的要求说的不是人话啊

学做菜 发表于 2013-4-14 16:57

我觉得翻译件上不需要公章。只有原件需要。因为翻译件就是让他们看懂中文写的是什么内容，达到这个目的不就行了吗。
我爸爸去原单位开了个退休证明，盖了单位公章。退休证明我翻译了的，没盖章。银行对账单在银行开了之后，也盖了银行的章的。这个我根本就没翻译。

qwaszx 发表于 2013-4-14 17:38

谢谢大家的热心回答
页: [1]
查看完整版本: 请问父母退休证明银行对账单翻译件需要加盖公章么