lunar.bai 发表于 2013-4-15 15:33

Thüringen结婚证书公证问题

我和老公都是中国人，在柏林领的结婚证和公证，但anmelden时被要求出示德语翻译公证件，实在没辙了。
各位有在图林根州内办过中文到德语的翻译公证吗？给推荐个靠谱的地方吧，谢谢啦！

lunar.bai 发表于 2013-4-16 19:16

自己顶一下！

zjpshock 发表于 2013-4-16 22:24

Botschaft出示的德文公证件可以直接作为Anmelden用的，不需要另外翻译和公证。

鱼之乐 发表于 2013-4-17 04:59

大使館或者領事館貌似在辦結婚證的時候有要不要外文證明的選項吧

奕达商拓 发表于 2013-4-20 18:10

本公司提供专业公证翻译服务，公证翻译如下文件：出生证，驾照，结婚证，未婚证明，户口本，学历证明，公司章程等，欢迎询价。我们尽力为你提供最优质的服务。

请写邮件至wei@yida-business.com ， 或打手机：0176， 3444 3521
公司主页：http://www.yida-business.com/
页: [1]
查看完整版本: Thüringen结婚证书公证问题