金晶借我金睛 发表于 2013-4-15 18:10

下班怎么说比较好呢？

下班怎么说比较好呢？
谢谢~~

ipad 发表于 2013-4-15 18:37

ich habe keine lust mehr zu arbeiten.
ich gehe heim.
ich mache schluss für heute.
ich mache die fliege.
ciao, bis morgan.

shixiaofei110 发表于 2013-4-15 18:56

翻页儿啊本特

ssdy 发表于 2013-4-15 19:10

ich habe Feierabend.

riversheep 发表于 2013-4-15 19:57

就是 feierabend 吧

金晶借我金睛 发表于 2013-4-16 18:12

ssdy 发表于 2013-4-15 19:10 static/image/common/back.gif
ich habe Feierabend.

哦对对就是这个了...

梦醒时分999 发表于 2013-4-17 15:45

Feierabend machen.

Chris6789 发表于 2013-4-18 12:13

"下班"这个词本身：Feierabend （machen）
下班的时候对同事可以说：Ich wünsche euch einen schönen Abend und bis morgen!

金晶借我金睛 发表于 2013-4-19 21:21

Chris6789 发表于 2013-4-18 12:13 static/image/common/back.gif
"下班"这个词本身：Feierabend （machen）
下班的时候对同事可以说：Ich wünsche euch einen schöne ...

呵呵谢谢谢谢~~~~

iCanFly 发表于 2013-4-19 22:07

ich haue jetzt ab

夕阳@无限好 发表于 2013-4-22 21:54

Feierabend!

karzi 发表于 2013-4-22 23:12

如果不是很正式的说，尤其是跟关系比较好的同事，可以说 ich bin fort 直白翻译，我闪人了{:5_383:}
页: [1]
查看完整版本: 下班怎么说比较好呢？