tomjerry8835 发表于 2013-4-17 14:56

中德智签的申请表生成的PDF，很多信息都是没有的，还需要手工另外填写吗?多谢

填写完成的PDF中德智签申请表，很多信息都是没有的，还需要我们手工另外填写吗?多谢啦急啊

2011xx 发表于 2013-4-17 15:03

是啊。缺的地方，手填就行了。其实下载表格全部手填也OK啊。

tomjerry8835 发表于 2013-4-17 15:09

多谢，不知道亲有没有翻译过退休证啊，要翻译到什么程度？呵呵

2011xx 发表于 2013-4-17 15:14

tomjerry8835 发表于 2013-4-17 16:09 static/image/common/back.gif
多谢，不知道亲有没有翻译过退休证啊，要翻译到什么程度？呵呵

我觉得翻译退休证好麻烦，搞不定。就让我妈去工作单位开了个退休证明，翻译那个证明。然后把退休证复印一起递上去。。。。。

alphasong 发表于 2013-4-17 15:40

你如果用他网站上一步一步按提示填写在线表格然后下载打印出来的话，空着的部分都是不用填的了
因为跟你的签证目的、工作情况和人际关系的原因，有些内容本来就不是所有人都有的

比如前段时间给我父母申请的签证，一步一步下来
我爸的那个在线表格就让填了工作信息，打印出来的表上也有工作单位的信息
但是我妈那个退休了，在线表格就根本没问工作单位的情况
打印出来的表格也就自然空了，连职业那里都是空的，连个退休都没写

tomjerry8835 发表于 2013-4-17 16:03

alphasong 发表于 2013-4-17 16:40 static/image/common/back.gif
你如果用他网站上一步一步按提示填写在线表格然后下载打印出来的话，空着的部分都是不用填的了
因为跟你的 ...

多谢 多谢，那我就不写了{:6_397:}

sanundpp 发表于 2013-4-17 16:06

退休证一定要翻译吗？以前来了几次都是直接给复印件就行了啊，新规定？

MissLila 发表于 2013-4-17 19:07

sanundpp 发表于 2013-4-17 16:06 static/image/common/back.gif
退休证一定要翻译吗？以前来了几次都是直接给复印件就行了啊，新规定？

中智给我的材料清单上写着退休证要翻译的。。之前有人发帖说自己翻译就可以啦，我也是自己给我家人翻译的退休证，希望可行。。

violazen 发表于 2013-4-17 20:14

sanundpp 发表于 2013-4-17 17:06 static/image/common/back.gif
退休证一定要翻译吗？以前来了几次都是直接给复印件就行了啊，新规定？

以前是不需要，现在的中智很罗嗦，要翻译的，自己翻的就可以

emil604 发表于 2013-4-18 11:11

论坛里有退休证翻译的模板，大家都不知道有个搜索功能吗？？

至于表格，没发现有什么地方不能在线填写的。
页: [1]
查看完整版本: 中德智签的申请表生成的PDF，很多信息都是没有的，还需要手工另外填写吗?多谢