小小冰鱼 发表于 2013-4-17 20:32

怎样才能在工作中aktiv一些，不那么abwartend....

今天和实习的Betreuer做Zwischen的Feedback,他说我啥都好，就是有点儿abwartend, 我应该在大家讨论的时候多发表意见，不要太ruhig。其实不只他一个人这样说过我了，之前实习的Betreuer也是这样说我的，让我再aktiv些。

我本人的性格属于比较文静的，但是平常和中国人或者单独和德国人聊天的时候话也挺多的。就几个德国人一起的时候我就插不上话了。一个是德语还不够好，还有就是他们的话题我不熟悉。我的Betreuer说不一定要改我的Persoenlichkeit,但是为了以后工作，最好要变得aktiv些，要不会很吃亏的。

我该怎么做呢？我有问题倒是也是主动提问，没事儿做了也去挨个问同事要事儿做。可是开会的时候我是真的什么也说不出啊，本来都不能全部听懂，而且我也没什么可说的，那我应该怎么再aktiv些呢，虚心求教{:4_287:}

sanA 发表于 2013-4-17 20:39

这是大部分中国人的弊病。正如你所说，由于语言没完全听懂，根本发表不了意见。但是一旦听懂的，就得争取发言。没听懂的可以问，让他门解释一下，这样你也就听懂了。

小小冰鱼 发表于 2013-4-17 20:43

sanA 发表于 2013-4-17 21:39 static/image/common/back.gif
这是大部分中国人的弊病。正如你所说，由于语言没完全听懂，根本发表不了意见。但是一旦听懂的，就得争取发 ...

他们也说，你听不懂可以问。可是问题是他们几个人叽里呱啦，我也不意思插进去问，闲聊的时候还能稍稍问问，开会的时候就不好打断他们了。{:3_247:}

nanguazaixian 发表于 2013-4-17 20:51

象棋棋盘其实分有3界，楚汉各一侧，还有中间的楚河汉界。 光在自己的地盘上走自然很被动，贸然侵入对面地盘也不见得讨好，要学会保持靠近中间交叉地带而又随时能进退自如，需要做更全面的准备。

依_依 发表于 2013-4-17 20:51

那你只能加强语言学习了。

小小冰鱼 发表于 2013-4-17 21:19

nanguazaixian 发表于 2013-4-17 21:51 static/image/common/back.gif
象棋棋盘其实分有3界，楚汉各一侧，还有中间的楚河汉界。 光在自己的地盘上走自然很被动，贸然侵入对面地盘 ...

好深奥，求解析{:2_225:}

小小冰鱼 发表于 2013-4-17 21:22

依_依 发表于 2013-4-17 21:51 static/image/common/back.gif
那你只能加强语言学习了。

语言啊，语言，感觉能达到和一群德国人自如讨论还有好长的路要走啊。。。

豆浆加油条 发表于 2013-4-18 09:46

本帖最后由 豆浆加油条 于 2013-4-18 10:53 编辑

如果碰到问题{:7_447:}
不要郁闷{:2_234:}
任何有自己想法的时候就主动说出来{:4_278:}
可能一开始会{:2_226:}
时间长了有信心了以后就能晋升到{:2_233:}

我觉得，中国人这样的不少，谦虚使人进步嘛。不过你的头也说了不是要改个性，而是工作中主动一些，说白了，就是脸皮厚一点，不要脸一点，祝楼主早日修成正果
{:4_305:}

Bobbyschatz 发表于 2013-4-18 10:33

聊天有时插不进嘴很正常，听着就行。
但是自己的工作上多花些心思，主动一些，做一步看两步，这些跟性格和语言的关系就不大了。

paderborn 发表于 2013-4-18 12:32

楼主的烦恼我也有。一个是语言问题，一个就是工作内容不同，很难插进去。每次开会很难受，关于自己的部分，还能说上几句。和自己没有关系的，那真是象听天书啊。
页: [1] 2
查看完整版本: 怎样才能在工作中aktiv一些，不那么abwartend....