envy2007_girl 发表于 2013-4-20 08:11

中德智签需要退休证明翻译件吗？

本帖最后由 envy2007_girl 于 2013-4-20 13:01 编辑

如题，我的理解是不需要啊，为什么那么多人都说要呢？有没递交这个东西签证成功的吗？上来吼一声！

红酒的红 发表于 2013-4-21 10:43

我叫同学帮我爸妈翻译了

liwi1234 发表于 2013-4-21 15:45

你们的签证费多少啊

xuxij 发表于 2013-4-21 18:02

翻译吧。别为了这个小细节给退回来啥的。多麻烦呀

praha 发表于 2013-4-21 20:42

需要，你到你需要准备的材料清单那里看，应该是写着退休证明及翻译件的。但是这个不需要公证，你自己就可以翻译。我就让我妈把她退休证上几行字抄一下我看看，我给翻译了寄回去就好。或者你妈能扫瞄也行。就几行字很简单的。

erinxu 发表于 2013-4-22 08:47

需要的啊，我是请朋友帮忙翻译的，很简单啊

envy2007_girl 发表于 2013-4-22 20:58

谢谢大家，我明天翻译一下吧。

Aquaspirit 发表于 2013-4-22 21:59

takagi 发表于 2013-4-22 22:02

我这次看材料清单上写着，没有特殊规定都要一份翻译，德文英文的都可以，所以保险起见我都翻了，论坛有模板，自己照着改改就好

emil604 发表于 2013-4-23 11:29

当然需要！ 材料清单里写得很明白！
页: [1]
查看完整版本: 中德智签需要退休证明翻译件吗？