MORGENSTERN-EVA 发表于 2013-4-23 10:23

我想表达“中年人”“50多岁的人”！

比如说英语中 Middle-aged Man 对应的德语？

或者说in his 50s 怎么用德语表达？

要不然就是“上了些年纪的人”除了ältere Leute有没有别的方式？

recycling 发表于 2013-4-23 10:41

http://www.gutefrage.net/frage/wie-alt-ist-eine-person-mittleren-alters-etwa

mittleren Alters

信息很全，哈哈

danieldtl 发表于 2013-4-23 11:27

verschiedene Moeglichkeiten:

im Alter von 50 Jahren;

mit 50 Jahren oder

mit seinem 50. Lebensjahr

Chris6789 发表于 2013-4-23 13:12

ab 50 aufwärts

MORGENSTERN-EVA 发表于 2013-4-24 06:41

Vielen Dank an alle!

csyx 发表于 2013-4-25 09:22

Chris6789 发表于 2013-4-23 14:12 static/image/common/back.gif
ab 50 aufwärts

{:5_335:}
页: [1]
查看完整版本: 我想表达“中年人”“50多岁的人”！