萍聚 › 环保与能源 › 你们那吃油条，是蘸什么吃？

诺 发表于 2013-5-16 18:32

Putzteufel 发表于 2013-5-16 17:27 static/image/common/back.gif
这么说 屌丝就变成了一个纯贬义的词了哈

但这词也没有褒义的意思啊!

Putzteufel 发表于 2013-5-16 18:38

诺 发表于 2013-5-16 18:32 static/image/common/back.gif
但这词也没有褒义的意思啊!

我一直以为褒贬都有...
当人们想按褒义理解就可以往褒义上靠
反之也行......

清水鱼 发表于 2013-5-16 19:03

本帖最后由 清水鱼 于 2013-5-16 18:05 编辑

看了这个帖子，我才知道我孤陋寡闻，太长见识了，原来全国各地吃油条可以有这么多吃法

我们那个地方要么什么都不蘸，直接空口吃，要么就是蘸豆浆稀饭吃，而且基本上只有在早晨才会吃油条，看来挺简陋呀

老湿不给力 发表于 2013-5-16 19:08

诺 发表于 2013-5-16 17:32 static/image/common/back.gif
但这词也没有褒义的意思啊!

这我必须科普下了
屌丝这个词表面上看是贬义但是根据具体语境是可以中性甚至褒义的。
比如：
现在国内都拼爹了，我等屌丝还是安心留在德国吧。这句话里屌丝就是中性
海淀银枪小霸王把爹坑惨了，屌丝表示压力不大      这句话里屌丝就是褒义了

诺 发表于 2013-5-16 19:18

Putzteufel 发表于 2013-5-16 17:38 static/image/common/back.gif
我一直以为褒贬都有...
当人们想按褒义理解就可以往褒义上靠
反之也行......

可能我理解的不对吧!{:5_383:}

诺 发表于 2013-5-16 19:20

老湿不给力 发表于 2013-5-16 18:08 static/image/common/back.gif
这我必须科普下了
屌丝这个词表面上看是贬义但是根据具体语境是可以中性甚至褒义的。
比如：


这词含中性意思我倒知道的,但想不到还含褒义,看来我还是比较孤陋寡闻的.{:5_382:}

老湿不给力 发表于 2013-5-16 19:27

诺 发表于 2013-5-16 18:20 static/image/common/back.gif
这词含中性意思我倒知道的,但想不到还含褒义,看来我还是比较孤陋寡闻的.

{:5_387:}其实每个词到底是褒是贬是不固定的看具体语境的
来个比较搞笑的
一哥们玩cs，对自己的评价是：意识下流，枪法淫荡，走位风骚。
这句话里都是褒义词{:5_387:}

诺 发表于 2013-5-16 19:31

老湿不给力 发表于 2013-5-16 18:27 static/image/common/back.gif
其实每个词到底是褒是贬是不固定的看具体语境的
来个比较搞笑的
一哥们玩cs，对自己的评价是： ...

{:5_319:}中国的词汇真是博大精深啊!

Putzteufel 发表于 2013-5-16 19:48

诺 发表于 2013-5-16 19:18 static/image/common/back.gif
可能我理解的不对吧!

哈哈哈 看到楼上回复 长见识了{:5_332:}

karzi 发表于 2013-5-16 19:50

清水鱼 发表于 2013-5-16 18:03 static/image/common/back.gif
看了这个帖子，我才知道我孤陋寡闻，太长见识了，原来全国各地吃油条可以有这么多吃法

我们那个地方要么 ...

你没事跑别人N年前的帖子里去骂人家干嘛？{:4_305:}

锦瑟无端 发表于 2013-5-16 19:59

老湿不给力 发表于 2013-5-16 19:27 static/image/common/back.gif
其实每个词到底是褒是贬是不固定的看具体语境的
来个比较搞笑的
一哥们玩cs，对自己的评价是： ...

你这哥们的用词风格跟你很像{:5_310:}

锦瑟无端 发表于 2013-5-16 20:01

诺 发表于 2013-5-16 19:31 static/image/common/back.gif
中国的词汇真是博大精深啊!

没错，我总跟德国朋友说，当中国人太好了，不用把中文当外语学{:5_342:}

karzi 发表于 2013-5-16 20:05

锦瑟无端 发表于 2013-5-16 19:01 static/image/common/back.gif
没错，我总跟德国朋友说，当中国人太好了，不用把中文当外语学

{:5_387:}这也行

诺 发表于 2013-5-16 20:08

锦瑟无端 发表于 2013-5-16 19:01 static/image/common/back.gif
没错，我总跟德国朋友说，当中国人太好了，不用把中文当外语学

{:5_319:}

砖头哥 发表于 2013-5-16 20:36

诺 发表于 2013-5-16 18:18 static/image/common/back.gif
可能我理解的不对吧!

我教你俩新词

撸射--loser
稳拿--winner

诺 发表于 2013-5-16 20:41

砖头哥 发表于 2013-5-16 19:36 static/image/common/back.gif
我教你俩新词

撸射--loser


这俩中文词还是第一次见,虽然英语里是常见词.

砖头哥 发表于 2013-5-16 20:44

诺 发表于 2013-5-16 19:41 static/image/common/back.gif
这俩中文词还是第一次见,虽然英语里是常见词.

{:5_328:}
那是啊，后边这词是我想出来的，还没怎么推广呢。前边这个loser倒是有人在用了。

karzi 发表于 2013-5-16 20:51

砖头哥 发表于 2013-5-16 19:36 static/image/common/back.gif
我教你俩新词

撸射--loser


{:5_387:}又来了，知道嫩油菜了嘛

诺 发表于 2013-5-16 20:54

砖头哥 发表于 2013-5-16 19:44 static/image/common/back.gif
那是啊，后边这词是我想出来的，还没怎么推广呢。前边这个loser倒是有人在用了。

我要将这俩词记下来,下次就隐晦点的讽人.

karzi 发表于 2013-5-16 21:00

诺 发表于 2013-5-16 19:54 static/image/common/back.gif
我要将这俩词记下来,下次就隐晦点的讽人.

{:5_355:}这还隐晦啊，妹纸是不是不知道啥是撸射啊

诺 发表于 2013-5-16 21:02

karzi 发表于 2013-5-16 20:00 static/image/common/back.gif
这还隐晦啊，妹纸是不是不知道啥是撸射啊

嫩要知道,有些人的联想办不高.{:5_346:}

karzi 发表于 2013-5-16 21:05

诺 发表于 2013-5-16 20:02 static/image/common/back.gif
嫩要知道,有些人的联想办不高.

{:5_371:}你是不知道啥是撸管，所以就不知道撸射了

锦瑟无端 发表于 2013-5-16 21:06

砖头哥 发表于 2013-5-16 20:44 static/image/common/back.gif
那是啊，后边这词是我想出来的，还没怎么推广呢。前边这个loser倒是有人在用了。

等你成名{:5_387:}

诺 发表于 2013-5-16 21:10

karzi 发表于 2013-5-16 20:05 static/image/common/back.gif
你是不知道啥是撸管，所以就不知道撸射了

嫩思想下流啊!{:4_305:}
不过我以为用撸射就意味着失败者啊!看来偶也是个联想力非常有限的人.

karzi 发表于 2013-5-16 21:10

诺 发表于 2013-5-16 20:10 static/image/common/back.gif
嫩思想下流啊!
不过我以为用撸射就意味着失败者啊!

{:4_287:}你问砖哥是不是这意思，天天撸射了还不是失败者呀

karzi 发表于 2013-5-16 21:11

诺 发表于 2013-5-16 20:10 static/image/common/back.gif
嫩思想下流啊!
不过我以为用撸射就意味着失败者啊!看来偶也是个联想力非常有限的人.

砖哥这翻译完全达到了信达雅翻译最高境界啊

砖头哥 发表于 2013-5-16 21:12

锦瑟无端 发表于 2013-5-16 20:06 static/image/common/back.gif
等你成名

哇啦个擦

手淫强身，意淫强国
这词就是我第一个用，然后又在别的论坛上用，最后出名的哟。

砖头哥 发表于 2013-5-16 21:13

诺 发表于 2013-5-16 20:10 static/image/common/back.gif
嫩思想下流啊!
不过我以为用撸射就意味着失败者啊!看来偶也是个联想力非常有限的人.

就是某个屌丝，看上某个美女，又追不到，只好在家YY的时候手淫，只好做撸射咯。

诺 发表于 2013-5-16 21:15

karzi 发表于 2013-5-16 20:10 static/image/common/back.gif
你问砖哥是不是这意思，天天撸射了还不是失败者呀

看到砖哥的注解了,看来还是我的联想力不够.

诺 发表于 2013-5-16 21:15

砖头哥 发表于 2013-5-16 20:13 static/image/common/back.gif
就是某个屌丝，看上某个美女，又追不到，只好在家YY的时候手淫，只好做撸射咯。

这个.............{:4_297:}

查看完整版本: 你们那吃油条，是蘸什么吃？