whatI 发表于 2013-6-10 20:16
俺也无力吐槽一句，
LZ的语文真得回到小学重修，不知道高考作文能得几分？
高考语文不及格
sallytz 发表于 2013-6-10 20:23
高考语文不及格
要不你把那段重新组织组织，再写一遍。。我觉得你老在找原因，而不是试着改进，你高考语文不是昨天考的，中间可能都有10年了，你却不愿意改进。我觉得你就从现在逼着自己，把那段话再写一遍，你得迈出这一步
楼主真不容易，加油
aua 发表于 2013-6-10 20:57
你写德语吧，也许大家还能看懂。
Sie hat Vorbedurteilung, dass ich nicht ehrlich bin. wenn sie mir nicht glauben kann, macht es mich traurig und macht mir bei der Arbeit kein Spaß.
Ich weiß nicht, wie ich mit ihr umgehen kann.
sallytz 发表于 2013-6-10 22:22
Sie hat Vorbedurteilung, dass ich nicht ehrlich bin. wenn sie mir nicht glauben kann, macht es mic ...
Du muss auch ihr Vertrauen verdienen...
话说有好心人把LZ前一页那段话翻译一下么。。。我怎么看了5遍还没看懂，怎么又BETRUG了，车程是怎么回事，旅店费又是怎么回事？
andylong 发表于 2013-5-30 09:43
IT一族，一般都是灰常休闲
beratung公司一般还是要求的，内部IT穿着无所谓。不过我的经验越是西装革履的技术上都不怎么样
我猜测，楼主的学历背景，大学成绩应该比较好，理论知识比较好吧，但是实际上知识运用不行。跟老实无关，跟情商无关。其实买衣服，吃饭都是小事情，工作做好了，谁来为这些小事跟你烦啊。公司招人很贵的，不是实在差，怎么会解雇她。
楼主每天骑车3到4个小时，不吃早饭，能有力气工作吗。人都累死了，还能工作吗。专业技能又不行，工作肯定很差。
问别人问题前自己先找办法解决，难道公司给你请个保姆啊。有了问题要自己想方法解决。实在不行再找同事。
一次在试用期被烧鱿鱼也许是公司的问题，2次了，说明原因在楼主身上。
本帖最后由 aua 于 2013-6-11 16:22 编辑
sallytz 发表于 2013-6-10 22:22
Sie hat Vorbedurteilung, dass ich nicht ehrlich bin. wenn sie mir nicht glauben kann, macht es mic ...
你这么一解释，我大概看懂了217#什么意思。我翻译一下。
只是报销车费，然后跟我说betrug，还一个劲强调说公司领导签字，公司同事一起 吃饭应该跟她说。可是也没有一个人告诉我，去说啊。晚上从斯图16.15厨房，20.45同事开车回厂里，中间送我回家了。说她把我的乘车时间减少了，说我不应该又撒谎。当时是和同事差不多的时间去和回，所以工作时间之类的就直接超了，我来公司从来没有报销过费用怎么知道怎么搞。
就说报销车费这件事，她（指领导老婆）说我betrug，还一个劲强调说公司领导签字，公司同事一起吃饭应该跟她汇报。可是同事没有人说过要汇报。晚上从斯图16:15出发，20:45有同事开车回厂里，中间送我回家了。（领导老婆）就说她（指同事）把我的乘车时间减少了，说我不应该又隐瞒不报。由于和同事差不多的时间去和回，既然路上时间少了，所以工作时间就直接超了。我来公司从来没有报销过费用，我怎么知道怎么搞。
领导老婆blabla不就是在教你怎么报销么？你没听明白就问啊。还是不确定，还可以再和领导确认下。“同事没人说”，你听同事的，还是听领导的？不是领导老婆猜忌你，而是她教你教不会。
aua 发表于 2013-6-11 17:06
你这么一解释，我大概看懂了217#什么意思。我翻译一下。
就说报销车费这件事，她（指领导老婆）说我 ...
谢谢你的解释。
这么看才觉得她是好心。