萍聚 › 德语论坛 › "你们在互相推卸（或回避）责任吗？"德语怎么表达？

兔爷2013 发表于 2013-6-17 10:37

"你们在互相推卸（或回避）责任吗？"德语怎么表达？

Danke!

我爱热钱 发表于 2013-6-17 11:24

Schiebt ihr euch gerade den schwarzen Peter gegenseitig zu?

xtx 发表于 2013-6-17 11:25

Schieben Sie jetzt die Verantwortung/Schuld aufeinander?

兔爷2013 发表于 2013-6-17 12:35

我爱热钱 发表于 2013-6-17 12:24
Schiebt ihr euch gerade den schwarzen Peter gegenseitig zu?

这个是俗语吗？schwarzen Peter是什么意思？

我爱热钱 发表于 2013-6-17 16:45

兔爷2013 发表于 2013-6-17 12:35
这个是俗语吗？schwarzen Peter是什么意思？

成语

查看完整版本: "你们在互相推卸（或回避）责任吗？"德语怎么表达？