求助关于收到邮件要求付款!
之前问过一次,关于收到邮件向我要600多欧,说我在某个网站买过的东西,但我都没有听说过那个网站,也没有网购过那么贵的,所以肯定不是我买的。但是他给我发的邮件署的是我的真实姓名,我不知道他怎么获取的我的信息,之前我一直很小心没有用真名注册任何乱七八糟或者不常见网站,而它的附件,gmail一直说有病毒就自动过滤掉了,我也就一直没看附件信息。当时我发了一贴,大家说是骗子,不用理,我也没管它,直接删除。今天,我又收到这个人的邮件,或者是他的代表律师(我只读得懂google trans后的英文释义),说我逾期没付款,除了之前的额度还要交产生的附加费,我把邮件转发到其他邮箱,下了附件看了一下,原始附件是个压缩包,解压后还是一个压缩包,再一次解压,是个名为"Anwaltschaft Kostenrechnung fur Miss X 25.06.2013 Westfalia Shop Online GmbH"的文件,Miss X 是我的真名,但是这个文件是个Ms-Dos application,不是任何文档类文件,我就没敢打开。现在,我的问题是:1.我需要回邮件解释一下我并没有在他提到的网站买东西吗?2. 如果回复,我只会用英文,我需要小心措辞或者注意什么,以免操作遇到不必要的麻烦?非常感谢大家的帮助!
付原始邮件:
Verehrte/r Miss X,
unser Inkasso Büro wurden von der Firma Westfalia Shop Online GmbH beauftragt die finanziellen Rechte in Ihrer Angelegenheit zu schützen. Die Bevollmächtigung wurde anwaltlich schriftlich zugesichert.
Mit Ihrer Bestellung vom 28.05.2013 haben Sie sich vertraglich verpflichtet die Rechnung von 747,00 Euro an unseren Mandanten zu zahlen. Der Versand erfolgte an die angegebene Adresse und ist nachweisbar.
Kosten unserer Tätigkeit und die gesetzlichen Mahnkosten:
18,00 Euro (Vergütung gemäß RVG § 3 Abs. 1 und 2)
18,00 Euro (nach Nummer 8224 RGV)
Dieser Pflicht sind Sie bis jetzt nicht nachgekommen. Des Weiteren sind Sie dazu verpflichtet die Kosten unserer Inanspruchnahme im vollen Umfang zu bezahlen.
Wir verpflichten Sie gesetzlich den gesamten Betrag auf das Konto unseren Mandanten zu überweisen.
Die Kontonummer und die Einzelheiten der Bestellung finden Sie im angehängtem Ordner. Für den Eingang der Zahlung geben wir Ihnen eine gesetzliche letzte Frist bis zum 30.06.2013.
Mit verbindlichen Grüßen
Robin Krause Inkasso Anwaltschaft 一天两三个。有空发帖,没空搜索,哪怕就在楼下。唉。http://www.dolc.de/forum.php?mod=viewthread&tid=1612806&page=1#pid32257484 如果是Email,一概不理 hh2 发表于 2013-6-25 23:33
一天两三个。有空发帖,没空搜索,哪怕就在楼下。唉。http://www.dolc.de/forum.php?mod=viewthread&tid=16 ...
抱歉,不太确定确定关键词是什么就没搜索,我也不能抱着试试的态度一页一页翻找,就直接找了法律板块发帖,没有查看其它帖子,下次会注意一下的。{:5_367:} 没有理他,不过继续收到这种邮件,郁闷。。 LZ, 你直接删掉好了,如果有什么附件的话千万别打开。相似的邮件我也收到过,最后连署名都错误的,把Kanzlei写成Kanznei
页:
[1]