pjbzsz 发表于 2013-7-2 22:01

【备孕整理】德语不好,请大家帮忙看看德语怎么说?

本帖最后由 pjbzsz 于 2013-7-2 23:05 编辑

准备找FA 好好pk下,上次完全没有准备,结果到了那里张口结舌什么名词都说不上来,感觉郁闷啊!
现在整理了下大家提到过的名词儿~~还有些不知道,麻烦有知道的姐妹们能够帮忙补全啊!!!!打问号的地方~~~

谢谢!

Rötelnimpfung        风疹疫苗               
Varizelle/ windpocken         水痘               
MMR        风麻腮(常规三合一)        Masern         麻疹
                                                Mumps        腮腺炎
                                                Röteln        风疹
Td???        破伤风白喉二合一               
                百白破的 三合一       
                六合一(包括破伤风什么)不含风疹       
?????       百白破
pertussis        百日咳
Tetanus        破伤风       
poliomzelitis        小儿麻痹症
Diptherie       ?????


?????        乙肝               
?????        甲肝               
                       
L-Thyroxin        甲状腺               
Folsaeure        叶酸               

还有哪些备孕会用到的,大家也请补充?我尽量更新补全~也方便以后的童鞋~

fghost 发表于 2013-7-3 07:47

置顶上有总结,再说你问这些都干吗?

ywbaby 发表于 2013-7-3 08:18

甲肝 Hepatitis A
乙肝 Hepatitis B
Diptherie 白喉
甲状腺是schilddrüse , L-Thyroxin是不含碘的治疗甲减的药
这些没什么用把,你去妇科那说你备孕要打疫苗,她会给你查血看你哪些没抗体的,甲乙肝只有你要去病发地区才能要求家庭医生给你打吧,先自付,再找保险公司报销

pjbzsz 发表于 2013-7-3 08:43

ywbaby 发表于 2013-7-3 09:18
甲肝 Hepatitis A
乙肝 Hepatitis B
Diptherie 白喉


就是因为我跟FA说了我要怀孕,可是他什么都没让我打!我自己提了个风疹疫苗,我只知道,他就说那打一个,也不查抗体。我回来后翻了热线才发现有这么多学问,你说我晕不晕呢

ywbaby 发表于 2013-7-3 08:52

pjbzsz 发表于 2013-7-3 08:43
就是因为我跟FA说了我要怀孕,可是他什么都没让我打!我自己提了个风疹疫苗,我只知道,他就说那打一个, ...

那你还是换个医生吧,这个不负责啊。你看你的impfungen小册子里第4,5页上的, 我当时备孕打了Tetanus, Diphtherie, Pertussis, Poliomyelitis, Masern/Mumps/RÖteln, 甲乙肝在家庭医生那打的,注在第12页了,因为当时去埃及玩了。

pjbzsz 发表于 2013-7-3 09:42

ywbaby 发表于 2013-7-3 09:52
那你还是换个医生吧,这个不负责啊。你看你的impfungen小册子里第4,5页上的, 我当时备孕打了Tetanus, Di ...

是的,我也想这么打。我想再去跟他说说,不行就换。

pjbzsz 发表于 2013-7-3 09:42

ywbaby 发表于 2013-7-3 09:52
那你还是换个医生吧,这个不负责啊。你看你的impfungen小册子里第4,5页上的, 我当时备孕打了Tetanus, Di ...

谢谢你!

vimin2008 发表于 2013-8-6 21:42

ywbaby 发表于 2013-7-3 09:52
那你还是换个医生吧,这个不负责啊。你看你的impfungen小册子里第4,5页上的, 我当时备孕打了Tetanus, Di ...

亲,问下备孕真得这样吗?我和老公就在家算日子爱爱就好了呢,平时作息饮食都很好,是非得打这些针么??

ywbaby 发表于 2013-8-7 07:40

vimin2008 发表于 2013-8-6 21:42
亲,问下备孕真得这样吗?我和老公就在家算日子爱爱就好了呢,平时作息饮食都很好,是非得打这些针么??

这个为了以防万一吧,如果你还没怀上我觉得最好去打个吧

vimin2008 发表于 2013-8-7 11:22

ywbaby 发表于 2013-8-7 08:40
这个为了以防万一吧,如果你还没怀上我觉得最好去打个吧

才开始备孕没看到这些这么专业的打针贴顿时觉得亚历山大。。。我怎么觉得国内朋友都轻松能怀上啊。。。。好多未婚下孕哦,也没怎么样,我还是默默掐排卵期好了。。。
页: [1] 2
查看完整版本: 【备孕整理】德语不好,请大家帮忙看看德语怎么说?