mikaundhugo 发表于 2013-7-3 14:32

妈妈自保签证顺利拿到，但是材料却离奇失踪

如题，上个星期四交的材料，这个周一晚上就说可以取了，速度倒是飞快。但是等我妈妈到那里取签证时候，发现清单里上交的公证件原件，应该还给我们的却不见了。窗口的小姑娘打电话给里面主管，然后说可能在领事馆那里，可怜我妈妈都70了，那么热的天跑回领馆那里，人家查了下说没有啊，然后妈妈又跑回代理公司说明情况，分明是他们里面的人稀里糊涂给弄丢了，也许给夹到其它申请探亲签证的人材料里面了。

所以，这里恳请曾经在上个周四周五递交材料的兄弟姐妹们，如果你们也是这两天受到签证的话，能看看是不是多了一份其他人的亲属关系证明公正件原件呢？如果有的话，请和我联系下哦，多谢了。看来要让这个公司还给我们，希望是很渺茫的。。。

korn2002 发表于 2013-7-3 19:45

请问楼主，亲属认证书是自己写中文，再到宣誓翻译那里办德语翻译件（或自己翻译行不行？），再到市政厅/公证处做公证件？做好的公证件直接能到使馆认证，还是再要到科隆行政管理局再次认证后才能拿到使馆用？
能否告诉我全部流程？

麻烦你了。谢谢~{:8_473:}

mikaundhugo 发表于 2013-7-3 20:08

korn2002 发表于 2013-7-3 19:45
请问楼主，亲属认证书是自己写中文，再到宣誓翻译那里办德语翻译件（或自己翻译行不行？），再到市政厅/公 ...

是中国方面的亲戚拿户口本什么的去公证的吧，然后拿到有资格的翻译公司翻译公证，再去他们指定的一个地方办理外交部的认证。再怎么也不要你在德国处理翻译公证什么的呀，都是国内亲戚跑腿办事，因为是他们申请过来的签证呀。

korn2002 发表于 2013-7-3 20:11

mikaundhugo 发表于 2013-7-3 21:08
是中国方面的亲戚拿户口本什么的去公证的吧，然后拿到有资格的翻译公司翻译公证，再去他们指定的一个地方 ...

谢谢你~
指定的地方办理认证？请问在哪里可以查到？
认证机构做好的认证直接可以和其他材料一起上交大使馆？

mikaundhugo 发表于 2013-7-3 22:10

哎，其实这个网上都有，自己一搜就可以搜到。算了，我好人做到底吧，希望好心有好报，我妈不见的材料快点出现。下面的网页进去自己看看吧。

http://www.china.diplo.de/Vertretung/china/zh/091-kanton/rk/visa/legalisation-seite.html

mikaundhugo 发表于 2013-7-3 22:12

各地外办地址http://cs.mfa.gov.cn/zcgj/lsrz/lsrzjj/

mitsuki0721 发表于 2013-7-4 07:55

至少批下来了……我爸妈亲自去交材料，竟然还是说缺缺少材料，明明给他们了，现在好要重新去开证明，烦是烦！

mikaundhugo 发表于 2013-7-4 08:15

所以怀疑他们内部管理比较混乱阿。

灌水马甲 发表于 2013-7-4 08:23

上海签证看来真是不靠谱呀！

korn2002 发表于 2013-8-2 10:12

mikaundhugo 发表于 2013-7-3 23:10
哎，其实这个网上都有，自己一搜就可以搜到。算了，我好人做到底吧，希望好心有好报，我妈不见的材料快点出 ...

谢谢~
页: [1] 2
查看完整版本: 妈妈自保签证顺利拿到，但是材料却离奇失踪