毕业了觉得自己德语还是很弱
和四五个德国同事一起吃饭聊天,还是很难插话进去,很多关键单词还是听不懂,导致意思拿捏不准。而自己表达起来还是漏洞百出,不够自如。当然一对一的聊天还是轻松的,两句话逗笑德国妞不在话下。决定想办法再努力提高自己德语:想通过晨读背诵文章来提供自己德语的单词量和表达。之前有选择deutschewelle的sprachbar,没有坚持下来。通篇读下来觉得内容不是特别理解,而且不适合背诵。当初学英语就是靠背诵新概念英语那样的文章,拿来背诵提高词汇量和表达。希望这里的达人推荐一些良好的资源或者渠道,适合通过朗诵或者背诵来提高词汇量以及表达能力。
Tausend Dank!
mark 这很正常。最好的办法是不断地听,就是总开着Radio,电视什么的,比晨读有效得多。还有就是不管什么东西,只要是张纸,纸上有字,都要不求甚解地读一遍,读多了,自然的就明白多了。没必要天天精读,累还无聊,又无效。 两句话逗笑德国妞不在话下。
够了{:5_342:} 最好找个德国男朋友或女朋友。 本来不想发言 发表于 2013-8-14 12:13
这很正常。最好的办法是不断地听,就是总开着Radio,电视什么的,比晨读有效得多。还有就是不管什么东西, ...
不用背诵吗?我当时学英语和中文都是要靠背诵的吧。input,背诵牢记,然后output起来很轻松了。 longtea 发表于 2013-8-14 12:01
不用背诵吗?我当时学英语和中文都是要靠背诵的吧。input,背诵牢记,然后output起来很轻松了。
如果真的想下苦功夫学,就要像文科生一样要求自己。文科生精读和泛读的读物,基本都是文学作品或者评论文章。 longtea 发表于 2013-8-14 12:01
不用背诵吗?我当时学英语和中文都是要靠背诵的吧。input,背诵牢记,然后output起来很轻松了。
我觉得背诵没什么用,语言得活学活用。国内那种办法学不出来的。 背的那些文章一般日常口语都用不到吧。。不如多看看电视,更日常的表达方式,好多也能直接用在聊天里了。 最好的方法就是看电视,不知道你的德语程度如何,初学者先看RTL 有一定基础的看ZDF,n.tv的新闻,有字幕,可以边看边查新单词,有文字背景,学起来最不枯燥了。你之前用过的deutsche welle我也试过,太不好坚持了。
页:
[1]
2