Wach 发表于 2013-9-1 08:07

在国内翻译公证后的驾照过来可以直接使用么?

听说是国内驾照翻译了过来可以使用六个月。我是在国内的方圆公证处公证的,德国使馆指定的公证处好像是。这个驾照拿过来可以直接用么?还是要在德国这边再办个什么手续之类的?

coolcc 发表于 2013-9-1 09:51

转的

根据德国的法律规定,对于在中国的驾照来说,需要经过德国的宣誓翻译进行翻译。具体的宣誓翻译,大家可以到这个网址 http://www.justiz-dolmetscher.de/
进行查找,德国,中国的宣誓翻译都有。
只要在德国设立了固定住址的驾照持有者,可以在之后使用半年时间,之后中国驾照不被承认,必须换成德国驾照。如果你可以证明,你在德国居住时间不会超过12个月,可以向Fahrerlaubnisbehoerde提出申请,再延长最多六个月。当然这个只是列外情形。
最后需要说的是,如果没有持有合法的驾照驾驶,一旦被抓,比如超速被拍,被作为无照驾驶,会依据StVG 21条进行处罚。罚金或者自由刑。

大开心果 发表于 2013-9-2 10:24

Wach 发表于 2013-9-5 21:33

感谢楼上二位的回答。
页: [1]
查看完整版本: 在国内翻译公证后的驾照过来可以直接使用么?