萍聚 › 德语论坛 › 问“这照片上是哪儿啊”德国人一般会怎么说呢？

金晶借我金睛 发表于 2013-9-9 21:03

问“这照片上是哪儿啊”德国人一般会怎么说呢？

在照片下留言问这是哪儿啊 怎么说比较地道？
比如风景啊，或者一片楼啊，什么的。
还是就是简单的wo ist das？感觉这样说很弱。。。

l@kritz 发表于 2013-9-9 21:32

Wo wurde dieses Foto geschossen?

rosamagnolia 发表于 2013-9-10 11:33

Wo könnte das Foto sein?

金晶借我金睛 发表于 2013-9-10 17:24

l@kritz 发表于 2013-9-9 22:32
Wo wurde dieses Foto geschossen?

{:5_358:}

KD54535176 发表于 2013-9-10 18:13

Wo ist das 一点都不弱啊， 语言这个东西 简单明了才是王道
我觉得或者可以说Wo hast das Bild aufgenommen？

查看完整版本: 问“这照片上是哪儿啊”德国人一般会怎么说呢？