萍聚 › 德语论坛 › “到时候”怎么表达比较好？文中有上下文

金晶借我金睛 发表于 2013-10-29 21:30

“到时候”怎么表达比较好？文中有上下文

关于发放奖学金的，现在网上还没有登出来，等明年委员会（或者类似的机构）讨论出来了就会有的。
接一句说，哦知道了，"到那时候"我再上网看。这个“到时候”怎么说好呢？

torpedo 发表于 2013-10-29 21:40

Dann gucke ich nochmal rein, wenn es so weit ist.

金晶借我金睛 发表于 2013-10-29 22:46

torpedo 发表于 2013-10-29 21:40
Dann gucke ich nochmal rein, wenn es so weit ist.

ok，就是Dann是吧！多谢多谢！！:-)

webcxc 发表于 2013-10-29 23:05

金晶借我金睛 发表于 2013-10-29 23:46
ok，就是Dann是吧！多谢多谢！！:-)

{:5_383:} 逗号后面那半句也很重要的

金晶借我金睛 发表于 2013-10-29 23:23

webcxc 发表于 2013-10-29 23:05
逗号后面那半句也很重要的

嗯嗯 wenn es so weit ist.{:5_358:}

单行 发表于 2013-11-5 21:15

bis dahin

查看完整版本: “到时候”怎么表达比较好？文中有上下文