plzsunny 发表于 2014-3-2 21:59
恩！alles klar！非常感谢楼主的及时回复~那我这就网上注册去~对了，我收到的信有提到Beitragnummer，这 ...
嗯，用那个就可以的了。
horse 发表于 2014-3-2 22:30
从来不交，但必看电视必听广播，还喜欢往湖里扔电池
{:5_317:}
berlin小包子 发表于 2014-3-3 10:57
感谢楼主的帖子，我也是上周刚收到的信，知道必须要交，但是纠结在，我的房子2011年就住进来了，照例说从20 ...
额。。。。这个，这个。。。 你2011刚搬家的时候没有信来通知么？ 上周才刚刚收到？ 如果你一直都没有交的话应该是从2011年开始交。 他们应该会要求你说明家里有多少电器，然后2011年到2013年按照以前的标准收费，然后2013到现在按照新的标准收费。。。。那加起来可就更不得了了。 除非你可以想办法证明以前家里一直没有电视。。。不过这个应该比较难。。。。
至于如果你填2013年开始入住能不能骗过去我还真不好说，不特意查你也就是算了。他们真要查起来肯定是能查出来的，不光是电视。上网就很致命。schufa里面就有你的上网合同资料。 看你从什么时候开始用的网，在哪里用，马上就知道了。你是一个人住？还是WG？期间一直没有搬过家？接下来有想搬家么？
耳朵小肥妹 发表于 2014-3-3 11:57
楼主请问：我准备交这个钱，但是德语不好，该怎么填啊，还有就是他的信封上么有邮票，是否要自己买邮票啊 ...
这个就是让你填基本资料吧？ 姓名，住址，等等。可以查一下字典。不用太担心填错什么。收费标准主要已经统一了
那个有邮票的信封是他们寄给你的？ 上面写了什么？
znnancy 发表于 2014-3-3 13:26
我也刚刚收到. 第一封是在2012年 大概是这个时候. 我直接勾了自己没有电视收音机.
这不一直相安无事. 但 ...
他们信是肯定会来的。只是迟早的问题。
2013年年初你没有收到过新的信么，还是现在才刚刚收到？
主要是按照新的规定。2013年起所有人都必须要交这个钱了。
也就是说有可能让你从那时候起就让你补交。
收到信了 一直拖着没交呢
小囧哥 发表于 2014-3-3 20:05
这个就是让你填基本资料吧？ 姓名，住址，等等。可以查一下字典。不用太担心填错什么。收费标准主要已经 ...
右上角是bitte freimachen,右下角是Deutsche Post antowrt，ARD ZDF deutschlandradio Beitragsservice 50439 Köln是每个月从我银行卡里扣钱还是去银行转账啊，以后交钱，还有就是以后不在德国了，怎么把这个取消掉啊，谢谢楼主
小囧哥 发表于 2014-3-3 19:49
嗯，用那个就可以的了。
非常感谢！！！
小囧哥 发表于 2014-3-3 20:15
他们信是肯定会来的。只是迟早的问题。
2013年年初你没有收到过新的信么，还是现在才刚刚收到？
2013年没收到过啊我敢保证。 这回的信 是2013年以后的第一封信
这个估计会拖不过去的 把以后补上 太说不过去了吧 好多钱呢
本帖最后由 小囧哥 于 2014-3-6 21:38 编辑
耳朵小肥妹 发表于 2014-3-4 10:39
右上角是bitte freimachen,右下角是Deutsche Post antowrt，ARD ZDF deutschlandradio Beitragsservice 5 ...
bitte freimachen 是你不需要贴邮票的意思。
直接扔信箱里就ok了
如何付款这个你可以自由选择，我自己是银行扣钱，每三个月扣一次。
你如果知道要回国的日期可以写信去他们那边告知一下，说要abmelden。信可以下载，在理由那边选择ziehe dauerhaft nach ausland 这里是说明要永久性回中国。就ok的了
链接可以给你看一下。ARD abmelden