rintheimer 发表于 2014-3-21 15:18

跪求推荐翻译Geburtsurkunde的 Notar

跪求推荐翻译Geburtsurkunde的 Notar

鱼之乐 发表于 2014-3-21 17:15

短你了

pptoo 发表于 2014-3-21 21:22

鱼之乐 发表于 2014-3-21 17:15
短你了

短我一个

鱼之乐 发表于 2014-3-22 14:45

pptoo 发表于 2014-3-21 21:22
短我一个

短啦，你瞅瞅吧

Jeral和Randa 发表于 2014-3-23 20:57

要回国办双认证，这翻译了也没用，我们又重新在国内办的，非常麻烦，拜托了好多朋友，又是南京又是上海的，还好终于办妥了

Jeral和Randa 发表于 2014-3-23 20:58

我是入籍用的出生证明，不知道你是用来入籍的不，卡鲁反正必须双认证

alta_buljo 发表于 2014-3-26 10:09

第一步: 去你国内户口所在地的正规公证处 - 办理出生证明的英语或德语公证书
第二步: 去你国内户口所在省份的省外事办公厅 - 办出生证明公证书的认证
第三步: 去你国内相应区域的德国领事馆 - 经外事办公厅认证的出生证明公证书的德国领事馆认证
第四步: 如果你的公证书是英语版本,必须在德国找一个正规的翻译公司把它翻译成德语.

都看明白了吗? 一步都不能少.

似水骄阳的天空 发表于 2014-7-1 19:01

鱼之乐 发表于 2014-3-21 18:15
短你了

可以短我一个Geburtsurkunde的Notar翻译吗?跪谢了！！！！

似水骄阳的天空 发表于 2014-7-1 19:08

同跪求推荐翻译Geburtsurkunde的 Notar，急{:4_284:}
页: [1]
查看完整版本: 跪求推荐翻译Geburtsurkunde的 Notar