妈妈爱宝宝 发表于 2014-3-31 23:27

想寄2包药店里买的不需要处方的药，海关允许邮寄吗？自用。

就2盒药，自用的，也可以说是保健药，一个是给更年期女人用的，一个是给老年人用的提高记忆力的。不知可以邮寄否？请问保健品英文该如何写啊？还是写德文啊，德文怎么写才算正确啊？我是去邮局柜台直接当航空邮件寄的，因为轻啊。那个海关申报表格上应该填英文还是德文啊？

曜曜的宝宝 发表于 2014-4-1 11:25

写成pills 至于功效 写不写无所谓 形式对就行 据说填拼音都可以 不过没试过 不是国内管控的药品一般问题不大 我寄过寄过小孩吃的那种D500还有儿童退烧药 不过中老年的不清楚了

白 发表于 2014-4-1 23:32

可以找坛子里有偿帮带的MM们帮忙，我邮寄过来的和邮寄回去的保健品都被海关叔叔退运了{:6_403:}，不是一般的背

kaeferin 发表于 2014-4-1 23:44

曜曜的宝宝 发表于 2014-4-1 11:25
写成pills 至于功效 写不写无所谓 形式对就行 据说填拼音都可以 不过没试过 不是国内管控的药品一般问题不 ...

Pille?
不过千万不要这么写。可以写保健品 Nahrungsergaenzungsmittel。 其实德国邮局的人根本不会看的，就看国内的海关查不查了。
页: [1]
查看完整版本: 想寄2包药店里买的不需要处方的药，海关允许邮寄吗？自用。