akd 发表于 2014-4-13 11:56

如何理解Festanstellung

正在找工作，有些公司会说，自己提供的是Festanstellung，或者说unbefristeter Vertrag，请教已经工作的朋友，该如何理解这种合同？

我的理解是，拿到这种合同，公司就不会炒掉我了，会一直雇用我（除非公司倒闭了或者我犯罪...）。但是如果我自己想辞职，公司又不能阻拦。是这个意思吗？等待指教，谢谢！

饭卡 发表于 2014-4-13 12:09

就是不会需要到期了再续呗，但是该炒照样炒
这种“公司不会炒我”的东西是不存在的……

smyazh12 发表于 2014-4-13 12:00

没说特别的，就是一般无期限工作合同。公司想炒你，完全没问题。

adrenalin 发表于 2014-4-13 12:02

相对来说比befristet的好那么一点点，但是也不是太多 {:5_310:}

hyd198471 发表于 2014-4-14 11:27

在你有长居或者国籍前那玩意还是有点用的，之后除非你像贷款买房买车，否则就是1个月和3个月的区别

奥莉维亚 发表于 2014-4-14 13:45

hyd198471 发表于 2014-4-14 12:27
在你有长居或者国籍前那玩意还是有点用的，之后除非你像贷款买房买车，否则就是1个月和3个月的区别

总感觉UNBEFRISTET 的更给人以安全感，哪怕实质没什么区别，但是感觉更像“正式工作”，而不是临时工的感觉。

Arterix 发表于 2014-4-14 13:46

奥莉维亚 发表于 2014-4-14 14:45
总感觉UNBEFRISTET 的更给人以安全感，哪怕实质没什么区别，但是感觉更像“正式工作”，而不是临时工的感 ...

这个跟恋爱结婚类似哈{:5_310:}

xeonrong 发表于 2014-4-14 13:59

这个fest说的是职位fest,不是说你fest
页: [1]
查看完整版本: 如何理解Festanstellung