萍聚 › 德国工作 › 这里搞采购的人多，问一下 经销商 代理商 怎么说？

adrenalin 发表于 2014-5-29 09:59

这里搞采购的人多，问一下 经销商 代理商 怎么说？

朋友托我询问点事，但是本人经贸方面词汇经验都太少，想请教一下，经销商 代理商 这种 德语应该怎么说？

谢谢

爱就是累 发表于 2014-5-29 10:10

代理商该是Vertreter。。

Antja 发表于 2014-5-29 16:08

Distribution

lankonstanz 发表于 2014-5-29 17:08

Handler, Agentur,

tianjinwhrr 发表于 2015-1-5 02:27

正解应该是Handelsvertretung

rosemary_2002 发表于 2015-1-5 08:46

只有板凳是正解

kidkudo 发表于 2015-1-5 12:38

除了批发商基本用英语表达就可以了

分销商或者代理一般Distributor
经销商一般是Dealer
批发商是Grosshaendler
屯货商是Stockpiler

查看完整版本: 这里搞采购的人多，问一下 经销商 代理商 怎么说？