xuxiaoyao 发表于 2014-6-29 09:33

我觉得德语比英语复杂的原因是德国人比较遵守规则

比如动词变位。其实古英语中不规则动词也是很多的。一些常用的英文单词变位至今还是不规则的。而那些不常用的单词,随着时间的变迁,大家就逐渐的简化了。其实德语也在不断简化中,据说古德语就不止4个格。可能是德国人都喜欢按规矩办事,德语简化的过程就比较缓慢。

qijiaxing 发表于 2014-6-29 10:15

鱼之乐 发表于 2014-6-29 10:22

{:5_339:}捷克语,俄语更规矩吧

muenchner 发表于 2014-6-29 10:36

统一的语言才有可能进一步的变化,德意志到19世纪才统一,之前都是无数个小邦在进行战争,语言无法统一和简化时正常的事情,跟德国人性格无关,之前根本还没有德国呢,只有德意志民族

xuxiaoyao 发表于 2014-6-29 10:49

muenchner 发表于 2014-6-29 11:36
统一的语言才有可能进一步的变化,德意志到19世纪才统一,之前都是无数个小邦在进行战争,语言无法统一和简 ...

有一定道理

xuxiaoyao 发表于 2014-6-29 10:50

qijiaxing 发表于 2014-6-29 11:15
俄国人更喜欢规矩,因此俄语有6格。

谢谢告知,俄语变位是否也和德语一样复杂
页: [1]
查看完整版本: 我觉得德语比英语复杂的原因是德国人比较遵守规则