吴斯斯 发表于 2014-8-6 13:37

婴儿遗产继承合同－房产

我父母，中国人在德国有一处小房子，现在出租。他们打算交代百年后由我的孩子，今年两岁继承。办理他们房产公正的律师没有办法做这个遗嘱，给出的理由是我父母不会讲德语，并且他不是国际律师。当时我父母的房产合同是委托我办理，他们给我的授权。请问有没有人可以指点一下，我父母的遗嘱是否可以在德国做？有没有这方面的中国律师。多谢

艾艾123 发表于 2014-8-6 13:57

前几天不是有个帖说了吗？对于你父母的遗产你老公没权力，分不走的。

鱼之乐 发表于 2014-8-6 14:09

这不是还早着么，你孩子现在两岁，到时候可能也成年了吧。。

superjade 发表于 2014-8-6 14:34

这么早就开始打算这个了？

吴斯斯 发表于 2014-8-6 14:59

谢谢各位兄弟姐妹的回复，我有必要交代一下，我不是为了防范谁。

是这样的我和老公有自己的住房，这是我国内的父母在德国的房子就是50来平米，他们购买是出租的。这是我父母的心愿，他们是房子的eigentuemer.想把这套房子送给我小孩做生日礼物。

但是不知道这个遗嘱该走什么流程？要请教的问题。或者有什么更好的办法？

谢谢大家对我的担心和安慰。

glenbin 发表于 2014-8-6 19:32

去notar办理, 但是要当事人（你的父母）到场的。

ftsb14 发表于 2014-8-6 22:11

为什么找律师？难道不是找公证处公证么？不会德语没关系，找翻译就好了啊

吴斯斯 发表于 2014-8-8 19:14

得到的回复是需要找律师起草然后找notar公证。因为父母是中国人需要internationales Anwalt.找不到，怎么办？

吴斯斯 发表于 2014-8-8 20:09

吴斯斯 发表于 2014-8-8 20:14
得到的回复是需要找律师起草然后找notar公证。因为父母是中国人需要internationales Anwalt.找不到，怎么办 ...

是这样啊，谢谢你。请问怎么可以找到中文翻译呢？
页: [1]
查看完整版本: 婴儿遗产继承合同－房产