黄马褂 发表于 2014-9-15 20:56

一项ebay的纠纷,客服给的仲裁,但是意思自己看得不够确定,想请高手指点一二

本帖最后由 黄马褂 于 2014-9-15 21:58 编辑

原文是:
“Unser Kundenservice hat den Fall geprüft und eine endgültige Entscheidung getroffen.

Dem Kaeufer steht keine Erstattung zu.

Entscheidung:
In diesem Fall wurde eine Entscheidung zugunsten des Kaeufer getroffen. Sie brauchen für diese Transaktion keine Rückerstattung an den Kaeufer zu veranlassen.

Bemerkungen:
Da über den eBay-Kaeuferschutz nur Artikel abgesichert sind, die mit PayPal bezahlt wurden, koennen wir dem Kaeufer keine Erstattung gewaehren. Sie müssen für diesen Fall keine weiteren Schritte unternehmen.”

对了,我是卖家,意思是我不用退钱给买家吗?
谢谢大家。一个流氓买家。

steot 发表于 2014-9-15 21:05

不用腿了

暖暖的风 发表于 2014-9-16 03:53

这意思也太明显了啊

kaikai226986 发表于 2014-9-16 05:23

不能退款

因为
此商品得卖家在ebay上没有交易商品保险Kaeuferschutz absichert,并且用Paypal支付

黄马褂 发表于 2014-9-16 06:25

谢谢,我就想确定下,怕我自己看走眼了,,,嘿嘿
页: [1]
查看完整版本: 一项ebay的纠纷,客服给的仲裁,但是意思自己看得不够确定,想请高手指点一二