金晶借我金睛 发表于 2014-10-23 08:47

在德国我最常接触的(或打交道的)就是学生(大学生)怎么说比较好?

RT
用umgehen mit吗?还是别的?主要是怎么比较地道?接近德国人的表达方式?
谢谢!

金晶借我金睛 发表于 2014-10-23 20:26

额 自己顶下

街头一片雪 发表于 2014-10-24 02:10

In deutschland habe ich meistens mit studenten zu tun.

ODER

mein freundeskreis besteht meistensaus studenten.

ODER

mein soziales umfeld ist meistens auf studenten beschraenkt.

etc...

金晶借我金睛 发表于 2014-10-24 10:29

街头一片雪 发表于 2014-10-24 03:10
In deutschland habe ich meistens mit studenten zu tun.

ODER


学习了~~谢谢!!
页: [1]
查看完整版本: 在德国我最常接触的(或打交道的)就是学生(大学生)怎么说比较好?