月轮穿沼水无痕 发表于 2014-11-1 14:03

同事也经常表现说我，都习惯了

cooljht 发表于 2014-11-1 14:26

没空学就先说英语吧，博士群里说英语肯定没问题的。

德语还是要不时的回语言学校回回炉的。

ladybird 发表于 2014-11-1 21:30

其實這有什麼的呢？？不用太在意他們的說法今天就算你說的很好
他們還是會挑你的毛病這是德國人的特性 ＭＭ想想如果你德文真的很不好你公司會給工作嗎？？德國人他們是見縫插針能扁低你就儘量扁底你，就這麼一回事。大家要對自己有信心不要人家說你什麼的就這磨玻璃心
他們要是真的很厲害那叫他們用中文解釋給你啊。就是這樣子啊{:5_363:}

woodson 发表于 2014-11-1 22:19

我同事从来不讲我！：（。估计他们已经适应我的德语了！

Anonymous 发表于 2014-11-1 22:29

我也是因为德语的关系在公司发展很受局限，我德语还不错，但是和母语的比起来那还是差太远了

乐水鸣佩环 发表于 2014-11-2 10:15

毕业后回国

☆笑着流泪★ 发表于 2014-11-2 10:29

{:5_335:}

liqianqian 发表于 2014-11-2 11:48

说的不好就多问呗，我现在每当我和德国人说话自己觉得不确定时或者不知道词性时就直接问问对方，大家都是很愿意回答的，至少比不懂装懂强

幽雨听弦 发表于 2014-11-3 11:04

如果你的德语没有达到一定水平，还是语言班集中突击一下会比较好，系统过一下语法单词什么的。如果你德语语法什么的都很系统了，就是没单词量，那就和德国人多说，拉着他们说。。。。

语言班另外还有一个好处，尤其是C2或者针对练口语或者rethorik一类的，能认识工作以外的人，大家一起神侃，德语杠杠的~~~

Amatista 发表于 2014-11-3 11:33

为什么不找个德国人做朋友？
就看到LZ抱怨工作上说德语机会少，为什么不自己在工作外找锻炼德语的机会呢

再不行，Opa Oma总找得到吧，他们可以乐得有年轻人愿意跟他聊天。
页: 1 [2] 3
查看完整版本: 经常被同事说德语不好