liliboulay 发表于 2014-12-5 14:23

我大胆地怀疑这个句子里有个错

Wir haben am Nachmittagauch Freizeit gemacht.

auch 放在这里好像不通。

不平 发表于 2014-12-5 15:30

你胆子真大{:5_332:}

shiroki 发表于 2014-12-5 16:06

不看看上下文再做决定？

蝴蝶的语言 发表于 2014-12-5 17:05

你可以这样理解:Wir haben nicht nur am Nachmittag, sondern auch Freizeitgemacht

qswang_de 发表于 2014-12-5 21:17

Auch wir haben am Nachmittag Freizeit gemacht. （不光他们，）连我们都在下午消闲去了。
Wir haben auch am Nachmittag Freizeit gemacht. （不光上午消闲，）我们也在下午消闲去了。
Wir haben am Nachmittag auch Freizeit gemacht. （本该下午干活的，可）我们下午也消闲去了。
页: [1]
查看完整版本: 我大胆地怀疑这个句子里有个错