蓝雨 发表于 2005-6-17 02:14

Originally posted by shhhift at 2005-6-16 01:42
cottbus的中国学生好象没有人会住在中餐馆楼上啊!那实在是离学校太远了,而且学生宿舍常年空房多多.lz这地方不会也是虚构的吧?!

真亦假来假亦真
真的假不了,假的不能真
你猜你猜你猜猜猜
:lol::lol::lol:

蓝雨 发表于 2005-6-17 02:16

Originally posted by Clarebaby at 2005-6-16 16:40
GG居然知道我是萍聚最小的大坏蛋?! 哈哈

我这两天都在等着看后面的呢...可是您怎么写的这么慢呀.......$加油$$加油$$加油$


来了来了
最近比较忙啊

$汗水$$辛苦$

蓝雨 发表于 2005-6-17 02:19

(八) 忙碌并快乐着
       
    闲闲的日子终于结束了。我很幸运,找到了一份工作。这个时候,什么工作你都得干,哪怕是Putzfrau,Zimmermaedchen。
    我这份工作不知道该叫什么,也许就是个清洁工吧。我和另外一个东欧的哥们儿在一大企业的楼里来来回回走动,见到纸屑、杂物什么的就捡到一个桶里。企业很大,很多楼房,我们每天负责一栋楼。其实这些楼房都挺干净的,所以我俩也就没什么很多事情。每走了一会,我们就到楼顶看看风景,或者躲到一个角落里抽烟,聊天。这哥们儿来德国很多年了,有德国国籍,估计以难民身份获得的吧。
    “那个女的很漂亮啊!”一次看风景的时候,我指着一个美女对他说。
    “别指,别被看见了。”他赶紧把我收按下来。
    “哈哈,你有女朋友了吗?”
    “还没有。”
    “那你周末过得很无聊吧!”
    “不会,我每个周末去找一次小姐!”
    “啊?”我瞪大了眼睛看着他,看他挺憨厚老实的样子,没想到.... “很贵吧!!”
    “Scheisse,我每周都要花40欧在这上面,太贵了。”他虽然和我一样的工作,但是工资却比我低一些。他有低保,但是嫌少,所以还是出来工作。
    “在本市吗?”我继续问。
    “是的,你坐5路电车到头,下车就能看到一栋红色的房子,那里就是了。里面很多房间,隔着门上的小窗可以看到里面的姑娘,有德国的 ,东欧的,亚洲的,都很漂亮,你看中了谁,进去就是了......”
   这哥们儿估计以为我也想去,于是跟我讲得很详细透彻,就差细节描述了...汗~~
   我把这段对话放这里,是给一些男同志提供情报,别说我不照顾你们哦!!那个城市是Mannheim,^_^ (台下女生强烈不满......我不是偏心,只可惜我对适合女性的夜生活场所不了解,没有信息可以提供了......)
   虽然工作比较轻松,但是因为在外地,来回路上花费3小时,所以每天早出晚归,剩余的支配时间不是很多了。每天的晚上8、9点钟这段时间,成了我和她固定的话聊时间。当然,除了打电话,我还每天都给她发短消息。德国短消息收费比较贵,所以我在网上找了一些免费发短消息的网站,友情提供给大家:http://www.gsmsite.de/KOSTENLOSSMS.html 。
   手机不能发中文,但总不能发拼音吧,于是用起了德文。但是感觉自己德文太烂了,于是最后还是到网上摘抄SMS Sprueche:
   “Ich liebe dich so heiss,dass rote Rosen werden weiss,dass weisse Rosen werden rot,ich liebe dich bis in den Tod!!”
   “Als man mich fragte, wie lange ich dich lieben werde, sagte ich - ich weiss nicht wie lange ich leben werde!”
      ......
   哎呀呀,被你们看出来了,都lieben上了,你们真是太聪明了,可不是我告诉你们的哦。
   
   八月十五月儿圆,我和妹妹心相连。东边妹妹西边我,牛郎织女在人间。(赋诗一首,献丑献丑!版权所有,请勿转载!)
   快上西楼,怕天放、浮云遮月。但唤取、玉纤横笛,一声吹裂。谁做冰壶浮世界,最怜玉斧修时节。问嫦娥、孤冷有愁无,应华发。      玉液满,琼杯滑。长袖起,清歌咽。叹十常八九,欲磨还缺。若得长圆如此夜,人情未必看承别。把从前、离恨总成欢,归时说。 (请本词作者辛弃疾速于本人联系,以获取转载稿酬,每字一毛,共9块8毛)
   
    “中秋节,唱首歌给我听吧。”我提的这个要求应该不算过分,我都赋诗一首了。
    “不要,我唱歌很难听的。”
    “不会的,从你嘴巴出来的,然后经过我的耳膜,都变成天籁之音了。”
    “呱呱...”她学了两声青蛙叫。
    “当然也不排除有意外了,哈哈”我马上接前一句话。
    “讨厌!你喜欢听谁的?”
    “随便啊,只要你唱的,我都爱听!”真佩服自己竟然肉麻到这个程度了。
    “小样儿,嘴巴抹了蜜了?”
   
    在我保证不笑话她后,她开始深情地唱着:
            思念是一种很玄的东西
牐        如影随形
牐        无声又无息出没在心底
牐        转眼 吞没我在寂默里
牐        我无力抗拒 特别是夜里 喔
牐        想你到无法呼吸
        恨不能立即 朝你狂奔去
        大声的告诉你
        愿意为你 我愿意为你
        我愿意为你 忘记我姓名
牐        就算多一秒 停留在你怀里
        失去世界也不可惜
        我愿意为你 我愿意为你
牐        我愿意为你 被放逐天际
牐        只要你真心 拿爱与我回应
牐        什么都愿意 什么都愿意 为你
        http://www.wjsgjzx.com.cn/tiyu/lh/新建文件夹/我愿意.mp3
       
   她谦虚的很,唱得很动听。可是我的心却如乌云蔽月,一下子阴沉下来,只有我自己能察觉到......
       
   欲知详情,且听下节分解。$走了$$走了$

[ Last edited by 蓝雨 on 2005-6-17 at 02:23 ]

╰☆不负相思意 发表于 2005-6-17 02:36

沙发。。。。。。。。。。。。。。。。我坐着看先

听涛小筑 发表于 2005-6-17 02:39

5555555555,才一眨眼就只有板凳了,555555555555,我一直坚守阵地,居然还被挤了,,气气

单眼皮女生 发表于 2005-6-17 02:44

啊~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~怎么没了?????????????没看够 楼主别走..............

听涛小筑 发表于 2005-6-17 02:45

嘿嘿,我也察觉到了,MM的情歌是唱给她EX男友的,充满了对他的思念,感伤之情,楼主好可怜,我掬把同情的泪先。

zjpshock 发表于 2005-6-19 01:14

顶,支持原创

amy_119_1983 发表于 2005-6-19 02:52

顶,这么强的帖我居然才看到,惭愧呀.........

cocobb 发表于 2005-6-19 11:33

好文.

哪个高人能把这歌词翻译成德文?

思念是一种很玄的东西
牐      如影随形
牐      无声又无息出没在心底
牐      转眼 吞没我在寂默里
牐      我无力抗拒 特别是夜里 喔
牐      想你到无法呼吸
      恨不能立即 朝你狂奔去
      大声的告诉你
      愿意为你 我愿意为你
      我愿意为你 忘记我姓名
牐      就算多一秒 停留在你怀里
      失去世界也不可惜
      我愿意为你 我愿意为你
牐      我愿意为你 被放逐天际
牐      只要你真心 拿爱与我回应
牐      什么都愿意 什么都愿意 为你
页: 1 2 3 4 5 6 [7] 8 9 10 11 12 13 14 15 16
查看完整版本: 2003,一场蓝色的雨(原创连载,讲述萍聚人自己的故事)