ice511 发表于 2015-3-3 17:14

全部杜称,不论职位高低年龄大小

liheni 发表于 2015-3-3 20:17

我们也是统统du和vorname,不管什么级别。。。

鱼之乐 发表于 2015-3-3 20:53

看彼此乐意
上司一般Frauxxx
同事一般vorname
不熟的同事也是Frauxxx

阿清 发表于 2015-3-4 23:28

除了自己部门同事基本du,其他全部Sie,崩溃的世界。。。

clonfert 发表于 2015-3-18 19:46

我也想问,自己部门我们全是du,但我经常和别的部门和合作,年轻的我开始就du了,中年以上我就老老实实Sie, 但是这些我Sie称的,和我做一样事情的比比我大一点男同事和他们都是直接du的,其实我和他们都很熟了,而且他们都知道我Vorname怎么读了,一开不知道我理解,但是现在都知道了呀,我一直不明白为什么他们老是叫我FrauXX,我觉得很见外,是因为我是女的他们都是男的吗? 其实偶尔他们会不小心du称,但是下一次又马上Sie了。 而且又一次一起开会一个和我很熟平时聊起天来一聊一个小时的同事提到我又说FrauXX的时候后面还加了一句,我不想叫你XX(我的Vorname),是笑着说的,这是为什么??

alen3x 发表于 2015-3-18 20:20

鱼之乐 发表于 2015-3-3 20:53
看彼此乐意
上司一般Frauxxx
同事一般vorname


什么公司这么好 全是Frau{:8_477:}
页: 1 [2]
查看完整版本: 德国上司和同事怎么叫你