匿名者 发表于 2015-3-9 22:42
如果是我，我也不乐意有偿让别人改，不是钱的问题。当年我的论文没找人改照样得了1.0.
你可以只用简单的词 ...
恩，我相信有的教授和Tutor不在意语法错误和表达方式单一，但是我们这个教授和Tutor我们以前也没有试过，不敢就这么一个词通篇使用，我们想尽量让报告看上去不那么弱智，试着换几个不同的词，换几个句式，别人修改一下，可行的话就这么着，用得不好的话就改掉或者删掉。我们所要做的工作一步都不比别人少，只是上交之前找人修改润色一下，力求完美而已。那个大哥给我们扣一个学术造假的罪名，我们能不生气吗？
本帖最后由 匿名 于 2015-3-10 00:11 编辑
parnassus 发表于 2015-3-9 23:37
他没钱再怎么找理由也不应该给你们乱扣不道德不守纪的帽子，没钱还要踩人装逼，让他有多远滚多远。
况且我认为我们这样的做法完全没有不道德不守纪，该做的一步不少，只是想精益求精加一个双保险，就算对分数实际没有作用，但是图个心安总可以的。
还有一个让我不舒服的原因，我在德国这么久，还从来没有遇到过一个人正儿八经地指责过我，大家好歹也算得上是同学，真有不满也不会当面发作，他可倒好，一说到要找人有偿修改，就立刻指责我，说我不诚信，说我用中国人的方法做事。越说越来劲，我最初以为他不是认真的，我还跟他讲了我们想这么做的道理和原因。后来我感觉到他是来真的，我都有点吃惊了，这都能让他发作，我就不想跟他争了，我就说：我们先把各自的任务完成吧，等汇总好了之后，我们再商量一下是不是要找人改，如果A同学坚持的话，就我跟A两个人出面找人改，钱也是我们出吧。这位哥哥就不理人了，我问他“在听吗？”，他“恩”了一声。然后我就说：那就先这样，我挂了啊！他一个字都没说，就把电话撩了。
匿名者 发表于 2015-3-9 21:53
这有可能，有时候实验结束我跟A去中餐馆吃自助，叫了他几次，他都不去~~~
家里如果真有困难我可以理解 ...
中餐馆卫生成问题好吧，我也不去
他就是不想出钱而已。放心，他没这么高尚。
匿名者 发表于 2015-3-9 22:07
恩，打死我以后都不跟他有交集，遇见他我要绕着走！
我跟A电话里说了这事儿，A表示没办法，如果我们多 ...
那你就说，后来你的一个德国朋友提出来免费帮你们看看，所以其实没花钱。。。
他不是说花了钱才是造假么。。
我自己血的教训，就是和中国同学结对子做实习。。。。。其中扯皮扯淡扯犊子就不说了~~~{:5_382:}
所以后来，再好的朋友（中国人），也不一起做实习，或者租房子住WG，或者打工。大概就是因为都是中国人，潜意识里会有一种可以将就的感觉，反而对事情本身，对双方都不好。还不如德国人，哪怕是很好的朋友，也可以直接说出不满（至少我是这样~~），面对中国人，张不开这个嘴{:5_352:}
花景因梦 发表于 2015-3-10 09:39
那你就说，后来你的一个德国朋友提出来免费帮你们看看，所以其实没花钱。。。
他不是说花了钱才是造假 ...
到时候只能这么干了，估计他其实知道我们花钱，我们不说破，希望他能睁一只眼闭一只眼
3欧一页也太贵了。。。。不就是个实习报告了， 1欧一页差不多了。
fifi 发表于 2015-3-10 10:58
3欧一页也太贵了。。。。不就是个实习报告了， 1欧一页差不多了。
我不了解行情，同学A之前翻译找工作的Bewerbung的时候是3欧一页，我们就以为这个也是3欧，还没找人问呢