萍聚 › 爸爸妈妈 › 请问给父母成功申请探亲签证的筒子，退休证一定需要翻译吗？

sunnyjin 发表于 2015-4-22 15:23

请问给父母成功申请探亲签证的筒子，退休证一定需要翻译吗？

今年1月份婆婆在北京中智签证，没要退休证的翻译件，只要复印件就行了。现在在给我妈妈办签证，沈阳签，邮寄，没有翻译件不放心，毕竟中介给出的清单上写了要翻译件。但是又不知道要去哪盖章？有经验的筒子帮个忙给点经验哈~{:5_336:}

小黑龙 发表于 2015-4-22 16:08

关注

rainpolar 发表于 2015-4-22 16:36

别人不清楚，我家的两边老人都没翻

cOliviac 发表于 2015-4-22 16:48

没盖章 就自己翻了一下 成都签 木有问题~~

clareapple 发表于 2015-4-22 17:18

没翻译

silence_honey 发表于 2015-4-22 17:51

北京签 没有退休证 自己写的退休证明 原单位盖章

wdmthgm 发表于 2015-4-23 10:25

自己翻译不需要盖章

cwb-cai 发表于 2015-4-23 10:32

沈阳签，自己翻译，不用盖章。

sunnyjin 发表于 2015-4-23 23:44

rainpolar 发表于 2015-4-22 16:36
别人不清楚，我家的两边老人都没翻

谢谢！看来翻译件不是必要的～

sunnyjin 发表于 2015-4-23 23:45

cOliviac 发表于 2015-4-22 16:48
没盖章 就自己翻了一下 成都签 木有问题~~

我也翻译了，有备无患～

sunnyjin 发表于 2015-4-23 23:45

wdmthgm 发表于 2015-4-23 10:25
自己翻译不需要盖章

谢谢～{:5_335:}

sunnyjin 发表于 2015-4-23 23:46

cwb-cai 发表于 2015-4-23 10:32
沈阳签，自己翻译，不用盖章。

我也是沈阳签，原来是寄到北京啊，之前还以为寄到沈阳呢

飞翔的企鹅 发表于 2015-4-28 08:53

clareapple 发表于 2015-4-22 17:18
没翻译

就是说退休证不用翻译么

liuning1 发表于 2015-4-28 21:10

没翻译。自己办的，没通过中智，是提前发信问过使馆的，不需要翻，老公妈通过中智办的，要求翻译。

查看完整版本: 请问给父母成功申请探亲签证的筒子，退休证一定需要翻译吗？