找回密码
 注册

微信登录

微信扫一扫,快速登录

萍聚头条

查看: 2296|回复: 22

[德国新闻] 中国人和德国人差别在哪儿?对比令人汗颜……

[复制链接]
发表于 2015-4-27 09:49 | 显示全部楼层 |阅读模式


虽然我去德国之前对德国知之甚少,可有两则关于德国人的笑话我却记忆甚深。

一则是说,若是在大街上遗失一元钱,英国人决不惊慌,至多耸耸肩就依然很绅士地往前走去,好像什么事也没发生一样;美国人则很可能唤来警察,报案之后留下电话,然后嚼着口香糖扬长而去;日本人一定很痛恨自己的粗心大意,回到家中反覆检讨,决不让自己遗失第二次。惟独德国人与众不同,会立即在遗失地点的100平方米之内,画上坐标和方格,一格一格地用放大镜去寻找。

还有一则笑话是说,如果啤酒里有一个苍蝇,美国人会马上找律师,法国人会拒不付钱,英国人会幽默几句,而德国人则会用镊子夹出苍蝇,并郑重其事地化验啤酒里是否已经有了细菌。

我本以为在这两则笑话中德国人的严谨认真态度和科学求实精神被大大地漫画化了,可我到了德国以后,以我的所见所闻相印证,才觉得这两则笑话对德国人的性格刻画虽然有所夸张,但也并不太失真,而且还很传神。

我这次是作为剧作者随《东京的月亮》剧组到德国去参加演出的。演出的地点是汉堡的塔丽雅剧院,这是汉堡的三大剧院之一。装台期间,我们的灯光设计和德国技师发生过一次小小的〝国际冲突〞。我们的灯光设计在爬吊杆装吊灯时,用的是从国内带去的人字梯,可德国技师认为不安全,坚持要用德国的有调节平衡装置的人字梯。他们架好了〝德国制造〞的人字梯后,精细地调节四只梯脚,使之不差分毫地保持在一个水平面上,以保证梯子的绝对垂直和平稳。调试过后,德国技师还不放心,又用手反覆摇试,使之无一点晃动。经过这样严格的检验、确信百分之百的平稳后,才允许我们的灯光设计爬上去。其实我们带去的梯子,也十分坚固,使用十多年,爬上爬下数千次,也从未出过问题,而且人字梯并不高,即使有些晃动也不致有危险。可德国技师硬是要用他们的梯子,似乎过于顶真,过于刻板;其实细思之,这其中体现出日尔曼民族的一种极为可贵的精神。

首先是对劳动者极大的尊重和保护。德国不但有条目繁多、内容广泛的《劳动安全法》,而且还有非常细致和独特的《工作场所法》。比如该法规定工作场所的室内高度不得低于2.75米,室内必须有窗可以看见室外(严禁在封闭场所劳作),必须提供每个工作岗位的足够空间(不得在拥挤的环境中工作)等,最令人感动的是它甚至还规定工作场所必须有新鲜清洁的空气,必须有与工作人员的健康相适应的正常温度,否则便是违法,工作人员可以控告业主。连对工作场所中的空气和温度都有严格规定,更何况是梯子呢?有法就必须严格遵守,这又体现了德国民族的认认真真、一丝不苟的优良作风。

一个旅居德国的朋友曾对我讲过他刚来汉堡时的一个故事:有一次,他在限速的公路上超速了几秒钟,为的是越过前面德国人开的一辆车去转弯。转弯后,他发现被越过的这辆德国人开的车在他后面紧追不舍,一直追了一个半小时。到了总领事馆下车后,他问这个德国人为何一直跟着他。这个德国人说,我追了你一个半小时就是想问你一句话:你为什么要超速?世界上怕就怕认真二字,德国人就是如此认真。一个认真的民族是最有希望的民族。在东西德统之后,这两个政治实体并没有因为原有的血型不同而产生〝异体排斥〞,发生社会动乱。相反原东西德地区的经济都有不同程度的增长,这不能不说是奇迹。

这次我去柏林旅游时,花了7欧元买了一块巴掌大的柏林墙作为纪念。带回上海后,我拿给朋友们观看。可几乎所有的朋友都问过一个问题:这花了近70块人民币从德国买来的水泥块,真的是柏林墙上的一块吗?会不会是假的?我感到悲哀。悲哀的是只有我的同胞才会提出这样的问题。我们被自己席卷全国、无孔不入的造假吓坏了。在德国什么东西都可能买到,可要想买假的东西却很难、很难!假如是一个中国人,他在本文开头讲的两则笑话中会是什么态度呢?其实在原笑话中是有我们中国人的角色的。但为了中国人的面子,我故意隐去了。可是将真事隐去也是一种假,为了打假,我……我就说出来吧!

在第一则笑话中,是这么挖苦有些中国人的:说咱中国人在大街上遗失一元钱,不会像英国人那样若无其事,不会像美国人那样唤来警察,不会像日本人那样自我反省,也不会像德国人那样认真寻找,而是狠狠地在地上吐口唾沫,然后大骂一句:〝哼,谁拾到谁就去买葯吃!〞于是心理上就平衡了。我们周围就有这样的人,不算丑化。

在第二则笑话中,对啤酒里出现苍蝇一事,中国人不会像美国人那样去找律师,不会像法国人那样拒不付钱,不会像英国人那样幽默几句,也不会像德国人那样进行化验,而是……而是……而是个别人会将苍蝇从啤酒里捞起,喝它一半,要求赔偿,并且再到第二家啤酒店,将苍蝇偷偷放在啤酒里,继续要求赔偿。这……这……这不是太损我们中国人了吗?可遗憾的是我在前年访问日本时确实听说有的中国就读生将蟑螂故意放在面条里要求日本老板赔偿的事。虽然我也知道这是个别的。




来源:NTDTV




本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?注册 微信登录

×
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2015-4-27 09:54 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复

使用道具 举报

发表于 2015-4-27 10:03 | 显示全部楼层
德国人看啤酒里有苍蝇,不是随手给挑一边,然后接着喝么?
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2015-4-27 10:07 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2015-4-27 10:13 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2015-4-27 10:30 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复

使用道具 举报

发表于 2015-4-27 10:30 来自手机 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复

使用道具 举报

发表于 2015-4-27 10:35 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2015-4-27 10:35 | 显示全部楼层
yanzi2007 发表于 2015-4-27 10:13
还追问超速的?德国有自己不超速的吗?


德国驾校还教我,怎么超速最便宜。超速可以,但尽量不要超限速20km/h,从超20开始要扣分了。不到20的被抓到只是罚钱。而据说Bayern那,在其它州要扣分的,那里就罚钱。所以那里境内开车基本超速都很厉害,比BW反正厉害。
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2015-4-27 10:42 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2015-4-27 10:44 | 显示全部楼层
Amatista 发表于 2015-4-27 10:35
德国驾校还教我,怎么超速最便宜。超速可以,但尽量不要超限速20km/h,从超20开始要扣分了。不到2 ...

是啊,乡村路开100照样被人超车是经常的事情。
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2015-4-27 10:51 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2015-4-27 11:01 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2015-4-27 11:08 | 显示全部楼层
NTDTV也有人看?各种法轮大法好共产党破灭论的电视台这种文章不是随便写的,低级黑弱爆了。
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2015-4-27 11:43 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复

使用道具 举报

发表于 2015-4-27 11:47 | 显示全部楼层
本帖最后由 Buckyou 于 2015-4-27 11:49 编辑
yanzi2007 发表于 2015-4-27 10:13
还追问超速的?德国有自己不超速的吗?


我估计人家追上来是想问为什么在弯道前超速超车,因为这个太危险了

这个作者没搞清楚就写出来了,太不严谨,怪不得有chinese rumors 这个成语了
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

头像被屏蔽

TA的专栏

发表于 2015-4-27 12:17 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2015-4-27 12:20 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2015-4-27 12:27 | 显示全部楼层
yanzi2007 发表于 2015-4-27 10:44
是啊,乡村路开100照样被人超车是经常的事情。

上周landstrasse我开105,一辆车超我,至少开到了150。。。。。而且进村儿的时候目测速度也有100多。。。。
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2015-4-27 12:45 | 显示全部楼层
schlüssel 发表于 2015-4-27 12:21
这两年流传在中国的德国神话太多了
这种文章我都看烦了
为什么老是有脑残写这种找抽的脑残文章呢!?

这种文章有市场,就意味着有需求。精神寄托的需求。
作为人,不可能完美,但极其仰慕完美,所以把这种情愫附着在神祇或者偶像身上。
宗教暂不说。
这个偶像,可以是一个人,比如明星、圣徒、领袖……也可以是某一类人,比如一个国家或者民族:严谨的德国人、自由的美国人、勤劳勇敢的中华民族……
而人都是崇拜强者的,不管是力量还是思想上的强者。
中国人也能不例外。而中华文明在民族性上更倾向于追求强大无匹的力量,所谓普天之下、率土之滨……天下一统、唯我独尊、千秋万代……原因就不多说了,几本书都写不完。
所以近有日本,远有德国,这两个在上一次世界大战中不可谓爆发力不强大,而且的确也有许多被视作双刃剑的有极具争议性的民族属性。近的这一个伤痛犹存,情感上暂时还不能全面接受,虽然已经渐渐地在松动了。
远处那个德国和我们似乎无冤无仇,至少没有直接冲突过。甚至细翻史料,大小善交无数,既无嫌隙。也算无猜两小了。
所以,就把一切美好与崇高寄托在他们身上吧,管他真假是非,可气还是可笑,如同一贴膏药。贴上去,心里就舒坦了。
我指的膏药。

——————马克·撒切尔·默哈穆德·岩松·崔·吐温·纳兰·仁波切·糕
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2015-4-27 14:42 | 显示全部楼层
应该发在国内,激励国人天天向上。真相并不重要,重要的是目标。
或有一日,国人觉得自己已经接近德国素质时,早已屹立于世界民族之巅。。。


好吧,我是来搞笑的。。。。
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2015-4-27 14:45 | 显示全部楼层
东墙东墙东东墙 发表于 2015-4-27 12:45
这种文章有市场,就意味着有需求。精神寄托的需求。
作为人,不可能完美,但极其仰慕完美,所以把这种情 ...

好吧,我笑的是膏药
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2015-4-27 16:22 | 显示全部楼层
看到超速几秒钟被追了1个半小时差点一口水喷到显示屏上
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 微信登录

本版积分规则

Archiver|手机版|AGB|Impressum|Datenschutzerklärung|萍聚社区-德国热线-德国实用信息网

GMT+2, 2025-5-23 17:55 , Processed in 0.111107 second(s), 26 queries .

Powered by Discuz! X3.5 Licensed

© 2001-2025 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表