蝴蝶的语言 发表于 2015-10-17 18:42

德国名犬中居然木有贵贵, 搞什么灰机!

ziege_he 发表于 2015-10-17 19:14

本帖最后由 ziege_he 于 2015-10-17 20:15 编辑

蝴蝶的语言 发表于 2015-10-17 19:42
德国名犬中居然木有贵贵, 搞什么灰机!

Pudel在wiki上给的Ursprung是Frankreich哦
https://de.wikipedia.org/wiki/Pudel

中文版是这么说的：
贵宾犬有多种毛色，最初起源于德国，是水狗的一种虽然名字来自德语“Pudelhund”，大多数人同意它在法国繁育扎根。1936年FCI将法国确认为该品种犬的诞生地。最初该犬种属于水猎犬的一种，后来由于在路易十四时期被贵族妇女饲养，而改名为贵宾犬（贵妇犬）。

蝴蝶的语言 发表于 2015-10-17 19:33

ziege_he 发表于 2015-10-17 20:14
Pudel在wiki上给的Ursprung是Frankreich哦
https://de.wikipedia.org/wiki/Pudel



Eine Weile war umstritten, ob Deutschland, Frankreich oder Russland Ursprungsland dieser Hunderasse war

我对此的理解是 这个品种最初是德国的.但却在法国被发扬光大了...{:5_346:}

ziege_he 发表于 2015-10-17 19:39

蝴蝶的语言 发表于 2015-10-17 20:33
Eine Weile war umstritten, ob Deutschland, Frankreich oder Russland Ursprungsland dieser Hundera ...

起码vdh也不认为pudel是德国的

http://www.vdh.de/welpen/mein-welpe/pudel

蝴蝶的语言 发表于 2015-10-17 19:51

ziege_he 发表于 2015-10-17 20:39
起码vdh也不认为pudel是德国的

http://www.vdh.de/welpen/mein-welpe/pudel

明白 明白
页: 1 [2]
查看完整版本: 转：德国名犬