gmx49 发表于 2015-6-14 11:50

Hilfen不是接Dativ吗?

我看到一本中国人写的德语教材中说 形容词尾加en,例子如下:
Er hilft dem fleissigen Studenten.
Studenten是Plural,而Hilfen需要接Dativ,Plural的复数是den,所以我认为正确的说法是:
Er hilft den fleissigen Studenten.
请问大家我是正确的吗?

☆笑着流泪★ 发表于 2015-6-14 12:30

student 是阳性弱变化 词尾+EN 所以原句是对的 是单数 不是复数

☆笑着流泪★ 发表于 2015-6-14 12:33

另 是helfen 接 Dativ 不是 hilfen{:5_332:} 祝楼主学习愉快

qswang_de 发表于 2015-6-14 13:47

那个中国人太操蛋了,专门捡个Student坑人!

gmx49 发表于 2015-6-14 13:49

☆笑着流泪★ 发表于 2015-6-14 12:30
student 是阳性弱变化 词尾+EN 所以原句是对的 是单数 不是复数

笑侠您好,学生的单数是Student ,复数是Studenten。为何您却说词尾+EN 表示单数?

☆笑着流泪★ 发表于 2015-6-14 13:59

gmx49 发表于 2015-6-14 13:49
笑侠您好,学生的单数是Student ,复数是Studenten。为何您却说词尾+EN 表示单数?

侠不敢当 。。。。

Studenten的确是Student的复数但Student刚好是少数阳性弱变化名词之一 这类词在其2、3、4格均要加n或者en建议你谷歌 阳性弱变化 豆瓣 里有个帖子讲得比较详细的。

这句话 如果你要说 复数的学生 就是

Er hilft den fleissigen Studenten.   

原句用了dem就表示这一个学生 是单数。

my120 发表于 2015-6-14 14:01

Zu der Gruppe der N-Deklination gehoeren nur maskuline Nomen! Nomen der N-Deklination, auch schwache Nomen genannt, erhalten im Akkusativ, Dativ und Genitiv ein zusaetzliches " -n ".

Die Zahl der Nomen, die zur Gruppe der N-Deklination gehoeren, ist relativ klein.
Schwache Nomen sind immer maskulin enden immer auf -e. Zu dieser Gruppe gehoeren vor allem:
der Buchstabe, der Gedanke, der Name ( diese 3 Nomen im Genitiv + -s = Namens ) und
Nationalitaeten
der Afghane, der Baske, der Brite, der Bulgare, der Chinese, der Daene, der Franzose, der Grieche, der Ire, der Jude, der Jugoslawe, der Kroate, der Kurde, der Mongole, der Pole, der Russe, der Schotte, der Türke, der Ungar.
Personen
der Angsthase, der Bote, der Bube, der Bursche, der Erbe, der Experte, der Gatte, der Heide, der Insasse, der Junge, der Junggeselle, der Knabe, der Kollege, der Kommilitone, der Komplize, der Kunde, der Laie, der Neffe, der Riese, der Sklave, der Zeuge.
Tiere
der Affe, der Baer, der Bulle, der Coyote, der Drache, der Hase, der Falke, der Fink, der Loewe, der Ochse, der Rabe, der Schimpanse.

my120 发表于 2015-6-14 14:03

http://www.mein-deutschbuch.de/lernen.php?menu_id=55

my120 发表于 2015-6-14 14:05

你德语学到哪里,可能还没有教吧

☆笑着流泪★ 发表于 2015-6-14 14:13

相似的语法概念还有一个是 复数名词词尾加n 阳、中的第三格要加n 阴性所有格都要加n。我也是搞了N久。。。。其实真的说话起来还是无法用对 {:5_344:}

gmx49 发表于 2015-6-14 14:52

☆笑着流泪★ 发表于 2015-6-14 13:59
侠不敢当 。。。。

Studenten的确是Student的复数但Student刚好是少数阳性弱变化名词之一 这类词在 ...

想不到这个世界上真的有阳性弱变化名词。。。也就是说+en结尾的学生,既可能表示单数,也可能表示复数。。。。。需要通过其前缀dem/den来识别单数还是复数。。。

阳性弱变化名词:



1. 定义:指的是德语中部分阳性名词单数用于第二、三、四格时词汇要加-n或-en。

2. 总结:



der Herr -n 先生

der Bauer -n 农民

der Student -en 大学生

der Tourist -en 游客

der Kollege -n 同事

der Kunde -n 顾客;客户

der Name -n 名字

der Elefant -en 大象

der Affe -n 猴子

der Neffe -n 外甥;侄子

der Loewe -n 狮子

der Polizist -en 警察

der Kommunist -en 共产主义者

der Nachbar -n 邻居
转帖于豆瓣

☆笑着流泪★ 发表于 2015-6-14 15:05

gmx49 发表于 2015-6-14 14:52
想不到这个世界上真的有阳性弱变化名词。。。也就是说+en结尾的学生,既可能表示单数,也可能表示复数。 ...

恩恩 {:5_332:} 慢慢背吧

antims 发表于 2015-6-14 23:39

gmx49 发表于 2015-6-14 14:52
想不到这个世界上真的有阳性弱变化名词。。。也就是说+en结尾的学生,既可能表示单数,也可能表示复数。 ...

是我穿越了,还是楼主你完全不记大家曾经给你的指点与回答啊?
10天前你自己发的帖子,看完就忘啊?http://www.dolc.de/forum.php?mod=viewthread&tid=1831755
现在又当新鲜东西来学。{:5_371:}

sweatmais 发表于 2015-6-25 21:54

☆笑着流泪★ 发表于 2015-6-14 14:13
相似的语法概念还有一个是 复数名词词尾加n 阳、中的第三格要加n 阴性所有格都要加n。我也是搞了N久。。 ...

{:5_381:}

☆笑着流泪★ 发表于 2015-6-26 00:31

sweatmais 发表于 2015-6-25 21:54


{:5_339:}
页: [1]
查看完整版本: Hilfen不是接Dativ吗?