小白小白小白白 发表于 2015-7-13 12:21

合同附带材料不会填,请教大家

本帖最后由 小白小白小白白 于 2015-7-13 13:42 编辑

收到了实习合同,但是除了合同本身,另外还有很多要填写的材料,一些内容不确定怎么填,凑巧这周学校的实习办公室关门,周三之前就要签好寄回去,请大家帮帮忙看一下。红色部分是我不确定的部分,请前辈指点。

第一份材料《Steuer-Identifikationsnummer》
Diese lautet:____________________________
Beim Finanzamt:_________________________
Eingetragene Steuerklasse:_________________
Freibetrag, Anzahl Kinder:__________________
Konfession/Kirchenyugehoerigkeit:___________
Name:__________________________________
Datum:_________________________________
Unterschrift:_____________________________

第二份材料《Bankverbindung》
Ich bitte ab dem _________mein Gehalt auf nachstehend genanntes Konto zu ueberweisen.
Konto-Nr. _______________________________
BLZ ____________________________________
bei der _________________________________
in _____________________________________
IBAN ___________________________________
Name __________________________________
Abt. Kostenst. ___________________________
Personal-Nr _____________________________
Unterschrift _____________________________

第三份材料请看截图,分2次截图的。第1张图里面的Versicherungs-Nr.是什么东西?第2张图里面的Ergebnis,我基本上都不确定,问了以前德语班的老师,老师只知道前面四个是ja,后面Beitragszuschlagzur PV, KV Pauschalbeitrag, RV Pauschalbeitrag, Personengruppenschluessel, Beitragsgruppenschluessel, zustaendige Einzugsstelle这几个她也不知道怎么填。

以上的几个问题,有知道的前辈,请教教我,先谢谢了

fall 发表于 2015-7-13 13:08

第一份你有小孩吗?
第二份 不用填,留给公司填
第三份 sozialversicherung的号码
第四份 不用填,留给公司填

小白小白小白白 发表于 2015-7-13 13:31

fall 发表于 2015-7-13 14:08
第一份你有小孩吗?
第二份 不用填,留给公司填
第三份 sozialversicherung的号码


非常感谢你的回复

第一份,我单身无小孩,直接划一个斜杠可以吗?
第二份,红色的两行我留空白,其余部分填写好,签好字,就可以了吗?
第三份,sozialversicherung的号码具体是什么号码?从哪里可以拿到?我记得我没有收到过类似的号码,和税号是一个东西吗?
第四份,截图里面的内容我都不要填,整个留空白给公司寄回去吗?

fall 发表于 2015-7-13 13:46

小白小白小白白 发表于 2015-7-13 14:31
非常感谢你的回复

第一份,我单身无小孩,直接划一个斜杠可以吗?


第一份斜杠或者0都行
第二份可以
第三份sozialversicherungausweis长这样,要是你没有就不用填了,这个是不是你第一次工作?第一次工作之后会自动给你的
https://www.google.de/search?q=sozialversicherungsausweis&espv=2&biw=1344&bih=772&tbm=isch&tbo=u&source=univ&sa=X&ei=ZrKjVYvhLYa7sQHpnLX4Dw&ved=0CCwQsAQ
第四份 对的。
页: [1]
查看完整版本: 合同附带材料不会填,请教大家