mikegao88 发表于 2015-9-9 15:31

求名词释疑

求问坛子里的朋友,在德国,银行的存款证明和所谓的Sperrkonto有没有区别,还是一回事?另外存款证明德语的一般表达怎么说(银行员工能懂的意思)?谢谢!

mikegao88 发表于 2015-9-9 15:54

我查了下萍聚以前的一些相关帖子,貌似存款证明就是Kontoauszug?

Sky23 发表于 2015-9-9 16:22

存款证明 Guthabenbestaetigung
受限账户 Sperrkonto
对账单    Kontoauszüge

仅供参考

mikegao88 发表于 2015-9-9 16:46

Sky23 发表于 2015-9-9 17:22
存款证明 Guthabenbestaetigung
受限账户 Sperrkonto
对账单    Kontoauszüge


这很详细精道啊,赞效率!

dennik 发表于 2015-9-10 10:00

存款证明不就是对账单嘛,延签都拿这个去

kaikai226986 发表于 2015-9-10 11:32

你是要办理 学生签证的冻结账户 就是sperrkonto.推荐Sparkasse Sparbuch Sperrkonto很好用,无管理费。

mikegao88 发表于 2015-9-10 11:50

kaikai226986 发表于 2015-9-10 12:32
你是要办理 学生签证的冻结账户 就是sperrkonto.推荐Sparkasse Sparbuch Sperrkonto很好用,无管理费。

感谢信息,不过不是用来签证(至少目前不是)。顺便问一句,现在这种冻结账户每月能支多少钱?这种应该是没有利息的吧?

onair 发表于 2015-9-10 12:33

存款证明是要盖章的。
页: [1]
查看完整版本: 求名词释疑