mixmas 发表于 2015-9-17 18:19

Abmeldung之前跟外管局约一次,看看能否给开个证明,证明婚姻状况仍然存在,只是生活在德国境外,长居依然有效

我们家外派,我是拿证明自由出入境的

如果外管局不给这个证明,国内德国领使馆办签证,一般两年有效,自由来往

insekt1981 发表于 2015-9-18 07:32

mixmas 发表于 2015-9-17 19:19
Abmeldung之前跟外管局约一次,看看能否给开个证明,证明婚姻状况仍然存在,只是生活在德国境外,长居依然 ...

多谢 大侠!
{:5_315:}心里有数了

weisswurst96 发表于 2015-9-18 12:49

insekt1981 发表于 2015-9-17 16:47
谢谢大家的回答,我会继续咨询,如果外管局有官方消息,我会告知。
其实我倒无所谓,就是由于工作的原因, ...

回去你申请的什么签证?好办不,需要多久才能办下来?和你情况像,过两年也想回去,楼主有消息了回来通报一声啊。

剑非凡 发表于 2015-9-18 14:15

本帖最后由 剑非凡 于 2015-9-18 15:17 编辑

首先是是否必须Abmelden的问题, Melderecht 是各州事务, 但基本相似。

1. Abmeldung

Bei einem Wegzug aus der Gemeinde und einem Zuzug in eine andere Gemeinde oder Stadt im Bundesgebiet besteht keine Verpflichtung zur Abmeldung. Die neue Wohnortgemeinde teilt auf elektronischem Weg den dortigen Zuzug mit, bei uns erfolgt dann die Eintragung des Wegzugs im Melderegister.

Nur wenn Sie in das Ausland verziehen und keine Wohnung mehr im Bundesgebiet besitzen, müssen Sie sich bei uns abmelden. In diesem Fall verwenden Sie bitte das Formular ?Abmeldung? oder erscheinen persoenlich bei uns im Bürgerservice.

来源: http://www.probuerger.de/legden/public/produkt_detail.cfm?Produkt_ID=467

2. 对于德国人来说 Abmelden 或 不 Abmelden 的区别。


W e n n Si e vo n D e u t sch l a n d i n s Au sl a n d zi e h e n , b ra u ch e n Si e d i e Ab me l d e b e sch e i n i g u n g u . a . zu r Vo rl a g e b e i d e n d e u t sch e n Au sl a n d sve rt re t u n g e n i m Au sl a n d , d a mi t d i e se i n Pa ssa n g e l e g e n h e i t e n f ü r Si e t ae t i g w e rd e n u n d z. B. d e n W o h n o rt i n I h re m R e i se p a ss ae n d e rn koe n n e n . Si n d Si e i n D e u t sch l a n d n o ch g e me l d e t , mü sse n Si e si ch f ü r e i n e n n e u e n R e i se p a ss zu n ae ch st a n I h re i n l ae n d i sch e Pa ssb e h oe rd e w e n d e n . F a l l s d e u t sch e Au sl a n d sve rt re t u n g e n a l s n i ch t zu st ae n d i g e Be h oe rd e n i n e i n e r Pa ssa n g e l e g e n h e i t f ü r Si e t ae t i g w e rd e n , f a l l e n e rh e b l i ch h oe h e re G e b ü h re n a n u n d e i n e ze i t l i ch e Ve rzoe g e ru n g i st u n ve rme i d l i ch , d a d i e i n n e rd e u t sch e zu st ae n d i g e Be h oe rd e d i e Au sl a n d sve rt re t u n g zu mT ae t i g w e rd e n e rst e rmae ch t i g e n muss.

来源: http://www.germany.info/contentblob/1954972/Daten/195343/Melderecht_Mb.pdf.

3. 如果长期离开德国, 且在德国没有房子, 非德国国籍,没有Abmelden, 可能会导致罚款, 如在海外拘留超过半年, 可能也会导致之前签证无效。


长期签证的有效性问题


§ 51 Beendigung der Rechtmaessigkeit des Aufenthalts; Fortgeltung von Beschraenkungen

(1) Der Aufenthaltstitel erlischt in folgenden Faellen:

1. Ablauf seiner Geltungsdauer,

2.Eintritt einer aufloesenden Bedingung,

3. Rücknahme des Aufenthaltstitels,

4. Widerruf des Aufenthaltstitels,

5. Ausweisung des Auslaenders,

5a. Bekanntgabe einer Abschiebungsanordnung nach § 58a,

6. wenn der Auslaender aus einem seiner Natur nach nicht vorübergehenden Grunde ausreist,

7. wenn der Auslaender ausgereist und nicht innerhalb von sechs Monaten oder einer von der Auslaenderbehoerde bestimmten laengeren Frist wieder eingereist ist,

8. wenn ein Auslaender nach Erteilung eines Aufenthaltstitels gemaess der §§ 22, 23 oder § 25 Abs. 3 bis 5 einen Asylantrag stellt;

ein für mehrere Einreisen oder mit einer Geltungsdauer von mehr als 90 Tagen erteiltes Visum erlischt nicht nach den Nummern 6 und 7.

(2) Die Niederlassungserlaubnis eines Auslaenders, der sich mindestens 15 Jahre rechtmaessig im Bundesgebiet aufgehalten hat sowie die Niederlassungserlaubnis seines mit ihm in ehelicher Lebensgemeinschaft lebenden Ehegatten erloeschen nicht nach Absatz 1 Nr. 6 und 7, wenn deren Lebensunterhalt gesichert ist und kein Ausweisungsinteresse nach § 54 Absatz 1 Nummer 2 bis 5 oder Absatz 2 Nummer 5 bis 7 besteht. Die Niederlassungserlaubnis eines mit einem Deutschen in ehelicher Lebensgemeinschaft lebenden Auslaenders erlischt nicht nach Absatz 1 Nr. 6 und 7, wenn kein Ausweisungsinteresse nach § 54 Absatz 1 Nummer 2 bis 5 oder Absatz 2 Nummer 5 bis 7 besteht. Zum Nachweis des Fortbestandes der Niederlassungserlaubnis stellt die Auslaenderbehoerde am Ort des letzten gewoehnlichen Aufenthalts auf Antrag eine Bescheinigung aus.

(3) Der Aufenthaltstitel erlischt nicht nach Absatz 1 Nr. 7, wenn die Frist lediglich wegen Erfüllung der gesetzlichen Wehrpflicht im Heimatstaat überschritten wird und der Auslaender innerhalb von drei Monaten nach der Entlassung aus dem Wehrdienst wieder einreist.

(4) Nach Absatz 1 Nr. 7 wird in der Regel eine laengere Frist bestimmt, wenn der Auslaender aus einem seiner Natur nach vorübergehenden Grunde ausreisen will und eine Niederlassungserlaubnis besitzt oder wenn der Aufenthalt ausserhalb des Bundesgebiets Interessen der Bundesrepublik Deutschland dient. Abweichend von Absatz 1 Nummer 6 und 7 erlischt der Aufenthaltstitel eines Auslaenders nicht, wenn er die Voraussetzungen des § 37 Absatz 1 Satz 1 Nummer 1 erfüllt, rechtswidrig mit Gewalt oder Drohung mit einem empfindlichen Übel zur Eingehung der Ehe genoetigt und von der Rückkehr nach Deutschland abgehalten wurde und innerhalb von drei Monaten nach Wegfall der Zwangslage, spaetestens jedoch innerhalb von zehn Jahren seit der Ausreise, wieder einreist.

(5) Die Befreiung vom Erfordernis des Aufenthaltstitels entfaellt, wenn der Auslaender ausgewiesen, zurückgeschoben oder abgeschoben wird; § 11 Absatz 2 bis 5 findet entsprechende Anwendung.

(6) Raeumliche und sonstige Beschraenkungen und Auflagen nach diesem und nach anderen Gesetzen bleiben auch nach Wegfall des Aufenthaltstitels oder der Aussetzung der Abschiebung in Kraft, bis sie aufgehoben werden oder der Auslaender seiner Ausreisepflicht nachgekommen ist.

(7) Im Falle der Ausreise eines Asylberechtigten oder eines Auslaenders, dem das Bundesamt für Migration und Flüchtlinge unanfechtbar die Flüchtlingseigenschaft zuerkannt hat, erlischt der Aufenthaltstitel nicht, solange er im Besitz eines gültigen, von einer deutschen Behoerde ausgestellten Reiseausweises für Flüchtlinge ist. Der Auslaender hat auf Grund seiner Anerkennung als Asylberechtigter oder der unanfechtbaren Zuerkennung der Flüchtlingseigenschaft durch das Bundesamt für Migration und Flüchtlinge keinen Anspruch auf erneute Erteilung eines Aufenthaltstitels, wenn er das Bundesgebiet verlassen hat und die Zustaendigkeit für die Ausstellung eines Reiseausweises für Flüchtlinge auf einen anderen Staat übergegangen ist.

(8) Vor der Aufhebung einer Aufenthaltserlaubnis nach § 38a Abs. 1, vor einer Ausweisung eines Auslaenders, der eine solche Aufenthaltserlaubnis besitzt und vor dem Erlass einer gegen ihn gerichteten Abschiebungsanordnung nach § 58a gibt die zustaendige Behoerde in dem Verfahren nach § 91c Absatz 2 über das Bundesamt für Migration und Flüchtlinge dem Mitgliedstaat der Europaeischen Union, in dem der Auslaender die Rechtsstellung eines langfristig Aufenthaltsberechtigten besitzt, Gelegenheit zur Stellungnahme, wenn die Abschiebung in ein Gebiet erwogen wird, in dem diese Rechtsstellung nicht erworben werden kann. Geht die Stellungnahme des anderen Mitgliedstaates rechtzeitig ein, wird sie von der zustaendigen Behoerde berücksichtigt.

(8a) Soweit die Behoerden anderer Schengen-Staaten über Entscheidungen nach Artikel 34 der Verordnung (EG) Nr. 810/2009, die durch die Auslaenderbehoerden getroffen wurden, zu unterrichten sind, erfolgt dies über das Bundesamt für Migration und Flüchtlinge. Die mit der polizeilichen Kontrolle des grenzüberschreitenden Verkehrs beauftragten Behoerden unterrichten die Behoerden anderer Schengen-Staaten unmittelbar über ihre Entscheidungen nach Artikel 34 der Verordnung (EG) Nr. 810/2009.

(9) Die Erlaubnis zum Daueraufenthalt – EU erlischt nur, wenn

1. ihre Erteilung wegen Taeuschung, Drohung oder Bestechung zurückgenommen wird,

2. der Auslaender ausgewiesen oder ihm eine Abschiebungsanordnung nach § 58a bekannt gegeben wird,

3. sich der Auslaender für einen Zeitraum von zwoelf aufeinander folgenden Monaten ausserhalb des Gebiets aufhaelt, in dem die Rechtsstellung eines langfristig Aufenthaltsberechtigten erworben werden kann; der Zeitraum betraegt 24 aufeinanderfolgende Monate bei einem Auslaender, der zuvor im Besitz einer Blauen Karte EU war, und bei seinen Familienangehoerigen, die zuvor im Besitz einer Aufenthaltserlaubnis nach den §§ 30, 32, 33 oder 36 waren,

4. sich der Auslaender für einen Zeitraum von sechs Jahren ausserhalb des Bundesgebiets aufhaelt oder

5. der Auslaender die Rechtsstellung eines langfristig Aufenthaltsberechtigten in einem anderen Mitgliedstaat der Europaeischen Union erwirbt.

Auf die in Satz 1 Nr. 3 und 4 genannten Faelle sind die Absaetze 2 bis 4 entsprechend anzuwenden.

(10) Abweichend von Absatz 1 Nummer 7 betraegt die Frist für die Blaue Karte EU und die Aufenthaltserlaubnisse nach den §§ 30, 32, 33 oder 36, die den Familienangehoerigen eines Inhabers einer Blauen Karte EU erteilt worden sind, zwoelf Monate. Gleiches gilt für die Niederlassungserlaubnis eines Auslaenders, der sich mindestens 15 Jahre rechtmaessig im Bundesgebiet aufgehalten hat sowie die Niederlassungserlaubnis eines mit ihm in ehelicher Lebensgemeinschaft lebenden Ehegatten, wenn sie das 60. Lebensjahr vollendet haben.


根据以上的法条, 德国长期签证的有效性取决于 § 51 Abs. 1 Nr. 6 AufentG,

6. wenn der Auslaender aus einem seiner Natur nach nicht vorübergehenden Grunde ausreist

这里要注意的是, 该法条的解释不是说短期离开德国签证可以继续有效, 而是比如在外国工作, 特别是 aus einem seiner Natur, 长期签证可在Abmelden 或 离境时刻失效。 然而通常 用来表征是否是违反该法条, 则使用 6 个月的期限。

7. wenn der Auslaender ausgereist und nicht innerhalb von sechs Monaten oder einer von der Auslaenderbehoerde bestimmten laengeren Frist wieder eingereist ist

但是从Rechtsprechung 判例上来看, 如果在6月时间期快到时赶回德国, 之后再离开, 外管局可以取消其永久居留权。


而且 6个月的时间不是绝对的, 外管局可以根据情况将在德国之外的允许时间延长, 遵循

Nach Absatz 1 Nr. 7 wird in der Regel eine laengere Frist bestimmt, wenn der Auslaender aus einem seiner Natur nach vorübergehenden Grunde ausreisen will und eine Niederlassungserlaubnis besitzt oder wenn der Aufenthalt ausserhalb des Bundesgebiets Interessen der Bundesrepublik Deutschland dient.

insekt1981 发表于 2015-9-21 11:56

剑非凡 发表于 2015-9-18 15:15
首先是是否必须Abmelden的问题, Melderecht 是各州事务, 但基本相似。

1. Abmeldung


厉害 ! 多谢 膜拜{:5_336:}
页: 1 [2]
查看完整版本: 配偶入籍后的长居,在Abmeldung 后是否还有效,谢谢