Torres 发表于 2015-10-23 10:35

求翻译，我银行转账出问题了

我在这边交换半年，在德意志银行开的户。
之前都很正常，但最近不能取钱和转账了。我确定没有超过限额
一转账就显示德语：Porto für Mitteilung über Nichtausführung Ihres Zahlungsauftrags
求好心人帮忙翻译，是出了什么问题

浴火米兰 发表于 2015-10-23 11:30

你有未能完成的支付行为，银行会寄信通知你，并额外收取一封平信的邮费。

Torres 发表于 2015-10-23 11:43

浴火米兰 发表于 2015-10-23 12:30
你有未能完成的支付行为，银行会寄信通知你，并额外收取一封平信的邮费。

这是在我网上转账后出现的，意思是我转账失败了吗？

Triberg千钟屋 发表于 2015-10-23 11:53

Torres 发表于 2015-10-23 12:43
这是在我网上转账后出现的，意思是我转账失败了吗？

过几天你转的钱又会回到你的账户，然后有几欧元的手续费扣除。

浴火米兰 发表于 2015-10-23 12:39

Torres 发表于 2015-10-23 12:43
这是在我网上转账后出现的，意思是我转账失败了吗？

应该是失败了，估计或者余额不足，或者对方帐号错误。

emrys118 发表于 2015-12-14 22:27

我也遇到这种情况了，求楼主解决方法

上海老爷叔 发表于 2015-12-15 16:38

有时银行不知哪儿对你不舒服故意设置的 我Postbank就发生过
页: [1]
查看完整版本: 求翻译，我银行转账出问题了