cmmailbox 发表于 2015-11-9 09:53

向袖底香和其他同学请教一个Elternbeitrag的计算问题

本帖最后由 cmmailbox 于 2015-11-9 10:18 编辑

人在北威,家里小孩上幼儿园,需要交Elternbeitrag。Jugendamt寄了一封信给我们,上面写着Berechnung des postivien Einkommen.   Jugendamt是这样计算我们的positive Einkommen的:Bruttoarbeitslohn einschli.Sachbezuege ohne 9. und 10(就是年终Lohnbescheinigung的第三项) + Steuerfreie Brutto(这个Steuerfreie Bruotto我一开始没搞懂是什么意思,后来仔细查对了一下,就是Arbeitgeberanteil an KV,PV und RV的总和,也就是雇主给交的医保,护理保和养老保) 然后再减去1000欧werbungskosten。

我不是很明白,为什么positive Einkommen还要把雇主替我交的各种保险也算进去(这样的直接后果就是收入平白一年多了12000多欧,以至于每个月多交近60欧Elternbeitrag)。

我咨询了一下我们的steuerberater,他也说不应该算进去。   但和Jugendamt专门负责计算Elternbeitrag的工作人员沟通后,她坚持说没算错,还说steuerberater不清楚情况。

不知道版里有没有人碰到同样的情况或者是给出建议,先谢谢了:)

lhgmbh 发表于 2015-11-9 09:59

cmmailbox 发表于 2015-11-9 10:16

不好意思,有一个细节觉得还是要表述清楚一下:Jugendamt是这样计算的,Bruttoarbeitslohn einschli.Sachbezuege ohne 9. und 10(就是年终Lohnbescheinigung的第三项) + Steuerfreie Brutto(这个Steuerfreie Bruotto我一开始没搞懂是什么意思,后来仔细查对了一下,就是Arbeitgeberanteil an KV,PV und RV的总和,也就是雇主给交的医保,护理保和养老保) 然后再减去1000欧werbungskosten。

袖底香 发表于 2015-11-9 11:26

不知道你在哪个州,你到网上找一个当地的Kita-Beitragsrechner ,先填入有关信息算一下

cmmailbox 发表于 2015-11-9 11:45

袖底香 发表于 2015-11-9 11:26
不知道你在哪个州,你到网上找一个当地的Kita-Beitragsrechner ,先填入有关信息算一下

北威。早就在网上找过rechner了,可惜附近的几个城市都没有提供这样的服务。

袖底香 发表于 2015-11-9 12:57

cmmailbox 发表于 2015-11-9 11:45
北威。早就在网上找过rechner了,可惜附近的几个城市都没有提供这样的服务。

因为幼儿园费用是地方政策,各地可能不一样的,我觉得你Steuerfreie Brutto不应该是雇主交的医保,护理保和养老保,而应该是你自己交的部分,等我回去查查

ying2004 发表于 2015-11-10 11:55

Steuerfreies brutto 觉得不应该是雇主替你交的社保。Jahreseinkommen一般可以通过Finanzamt的Steuerbescheid来nachweisen.
页: [1]
查看完整版本: 向袖底香和其他同学请教一个Elternbeitrag的计算问题